abandonneuse
abɑ̃dɔnøz
abandonneurs
Definition

Definition of abandonneuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

personneRarefemme qui laisse tomber quelqu'un ou quelque choseRare
  • Cette abandonneuse a quitté sa famille du jour au lendemain.
lâcheuse

Adjective, feminine

peu fiableRarequi laisse tomber ses engagements, projets ou proches avant la finRare
  • Elle est abandonneuse dès que la tâche se complique.
inconstant irresponsable
Add a suggestion |

Origin of abandonneuse

français, abandon (abandoner) + -euse (femme)

Examples of abandonneuse in a sentence

  • On le surnommait "fils d'abandonneuse" dans le village, à voix basse.
  • On me considère comme abandonneuse depuis que j’ai quitté l’équipe en plein projet.
  • Je refuse d’être cette amie abandonneuse qui disparaît quand tout va mal.

View all translations of abandonneuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:abandoner, unreliable, ...
  2. German:Frau, die jemanden im Stich lässt, unzuverlässig, ...
  3. Italian:abbandonatrice, incostante, ...
  4. Spanish:mujer que abandona, incumplidora, ...
  5. Portuguese:abandona, abandonadora, ...
  6. Chinese:女抛弃者, 爱放弃的, ...
  7. Japanese:捨て女, 投げ出しがちな, ...
  8. Arabic:امرأة تترك الآخرين, مُتَخَلِّية, ...
  9. Hebrew:נְטוֹשֶׁת, נוֹטֵשׁ, ...
  10. Russian:бросившая, бросающая, ...
  11. Ukrainian:покидальниця, ненадійна, ...
abandonneur
abɑ̃dɔnœʁ
abandonneuses

Definition of abandonneur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

comportementRarepersonne qui abandonne facilement ou de manière habituelleRare
  • Cet abandonneur a quitté trois emplois cette année.
déserteur lâcheur

Adjective

caractèreRarequi a tendance à abandonner facilementRare
  • Il est très abandonneur quand les choses deviennent difficiles.
défaillant inconstant lâcheur
Add a suggestion |

Origin of abandonneur

latin, ab- (à partir de) + dōnō (donneur?)

Examples of abandonneur in a sentence

  • On le traite d'abandonneur depuis qu'il a laissé tomber son équipe en finale.
  • Elle se montre moins abandonneuse depuis qu’elle a repris confiance.
  • Ils le trouvent un peu abandonneur dans les projets de groupe.

View all translations of abandonneur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:quitter, fainthearted, ...
  2. German:Aufgeber, aufgebend, ...
  3. Italian:rinunciatario, arrendevole, ...
  4. Spanish:desertor, ...
  5. Portuguese:desistente, propenso a desistir, ...
  6. Chinese:常放弃者, 容易放弃的, ...
  7. Japanese:挫折しやすい人, 諦めやすい, ...
  8. Arabic:متخلي, مُسْتَسْلِم, ...
  9. Hebrew:נוֹטֵשׁ, נוֹטֶה לִנְטוֹשׁ, ...
  10. Russian:бросающий начатое, склонный сдаваться, ...
  11. Ukrainian:той, хто здається, схильний здаватися, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery