abandon progressif
abɑ̃dɔ̃ pʁɔɡʁesif
Definition Synonyms

Definition of abandon progressif - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

délaissement graduelaction d'arrêter ou de délaisser quelque chose petit à petit
  • L'abandon progressif du tabac nécessite de la patience et de la volonté.
  • L’abandon progressif des pesticides protège l’environnement.
  • On observe un abandon progressif des traditions dans ce village.
Add a suggestion |

Expressions with abandon

avec abandonadv.
de manière libre et sans retenue dans l'expression
Elle danse avec abandon sur la piste de danse.
abandon scolairen.
arrêt définitif des études avant leur terme normal
L'abandon scolaire touche particulièrement les quartiers défavorisés.
abandon soudainn.
action de quitter ou délaisser quelque chose de façon brusque et inattendue
Son abandon soudain du projet a surpris toute l'équipe.
gagner par abandonv.
remporter une victoire parce que l'adversaire renonce à continuer
Le joueur de tennis a gagné par abandon au deuxième set.
abandon d'activitén.
arrêt définitif d'une activité économique ou professionnelle
L'entrepreneur a déclaré son abandon d'activité aux autorités fiscales.
abandon d'emploin.
fait pour un salarié de ne plus venir travailler sans prévenir
L'abandon d'emploi peut entraîner un licenciement pour faute grave.

Expressions with progressif

arrêt progressifn.
cessation graduelle d'un processus ou d'une activité par étapes
L'arrêt progressif de la machine évite les chocs mécaniques.
changement progressifn.
modification qui se fait lentement et par étapes successives
Le changement progressif des mentalités prend souvent plusieurs générations.
déclin progressifn.
diminution graduelle et continue de la qualité ou de l'état
Le déclin progressif de sa santé inquiète sa famille.
lancement progressifn.
méthode de mise en place graduelle d'un produit ou système
L'entreprise a choisi un lancement progressif pour son nouveau logiciel.
paiement progressifn.
système de règlement par tranches successives étalées dans le temps
L'entreprise propose un paiement progressif en six mensualités pour cet équipement.
ralentissement progressifn.
réduction graduelle du rythme ou de l'intensité d'une activité
On observe un ralentissement progressif des ventes en fin d'année.
apprentissage progressifn.
méthode d'enseignement qui avance étape par étape du simple au complexe
L'apprentissage progressif permet aux élèves de mieux assimiler les mathématiques.
caractère progressifn.
qualité de ce qui évolue ou avance petit à petit
Le caractère progressif de cette maladie inquiète les médecins.
enrichissement progressifn.
augmentation graduelle de la richesse ou des biens matériels
Son enrichissement progressif lui a permis d'acheter une maison.
impôt progressifn.
système d'imposition où le taux augmente avec le niveau de revenu
L'impôt progressif permet une redistribution des richesses plus équitable.

Terms related to abandon progressif

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
cessationdétachementdiminutionéloignementperteréductiontransition

Terms with abandon progressif included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
désuétuden.
juridique
abandon progressif d'une loi ou règle sans suppression officielle
tomber en désuétudev.
abandon progressif
cesser progressivement d'être utilisé ou pratiqué sans être formellement aboli
mourir de sa belle mortv.
abandon progressif
disparaître progressivement par manque d'attention ou d'intérêt
déconversionn.
religion
abandon progressif de croyances religieuses ou spirituelles
déruralisationn.
exode rural
abandon progressif des campagnes par leurs habitants

View all translations of abandon progressif

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:gradual abandonment, ...
  2. German:allmähliche Aufgabe, ...
  3. Italian:abbandono graduale, ...
  4. Spanish:abandono progresivo, ...
  5. Portuguese:abandono progressivo, ...
  6. Chinese:逐步放弃, ...
  7. Japanese:段階的な放棄, ...
  8. Arabic:التخلي التدريجي, ...
  9. Hebrew:וִיתּוּר דְּרָגְתִּי, ...
  10. Russian:постепенный отказ, ...
  11. Ukrainian:поступова відмова, ...
Browse the dictionary entries starting with “a”:
abandon du foyer familial abandon maternel abandon scolaire abandon soudain

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary