hot

hɔt

Definition

Definition of hot - Reverso French Dictionary

Adjective

attrayantintéressant, attirant ou captivant

Ce projet est vraiment hot, ça va marcher !

captivant

intéressant

sensuelqui évoque la sensualité ou l'érotisme

Cette scène du film était vraiment hot.

érotique

sensuel

Noun, masculine

températurechose qui dégage une température très élevée

Attention au hot qui sort du four !

chaleur intense

source chaude

musique

Dated

style de jazz expressif des années 1925-1930

Dated

Ce musicien joue dans le style hot traditionnel.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with hot

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

hot-dog

sandwich avec une saucisse dans un pain allongé fendu

Il a commandé un hot-dog avec de la moutarde au stand.

hot rod

voiture ancienne fortement transformée pour avoir un moteur très puissant

Son hot rod attire tous les regards lors des rassemblements de voitures américaines.

Origin of hot

anglais, hot (chaud)

Terms with hot included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

tout garni

casse-croûte

hot-dog avec tous les condiments habituels

relish

hot dog

condiment américain fait de légumes hachés confits au vinaigre

snacking

produit à emporter

aliment préparé prêt à manger comme un sandwich ou un hot-dog

Examples of hot in a sentence

Cette appli est hot sur le marché en ce moment.
La publicité était jugée trop hot pour la télévision.
Il a envoyé un message hot à son partenaire.
Le hot du radiateur chauffe toute la pièce.
Évite de toucher le hot de la plaque électrique.
Le hot était très populaire dans les clubs parisiens.

Elle collectionne des vinyles de hot des années 30.

View all translations of hot

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:hot, something very hot, ...
German:heiß, Hitzequelle, ...
Italian:di tendenza, cosa bollente, ...
Spanish:atractivo, calor, ...
Portuguese:interessante, algo quente, ...
Chinese:火爆, 烫的东西, ...
Japanese:魅力的な, 熱いもの, ...
Arabic:رائع, جسم ساخن جداً, ...
Hebrew:לוֹהֵט, חֹם, ...
Russian:крутой, что-то горячее, ...
Ukrainian:гарячий, гаряче, ...
Catalan:de moda, cosa calenta, ...
Danish:fed, meget varm genstand, ...
Dutch:aantrekkelijk, hete voorwerp, ...
Greek:συναρπαστικός, καυτό αντικείμενο, ...
Khmer:ទាក់ទាញ, របស់ក្តៅខ្លាំង, ...
Korean:핫한, 고온체, ...
Polish:atrakcyjny, gorąco, ...
Portuguese (BR):irado, o quente, ...
Romanian:atrăgător, foc, ...
Swedish:het, mycket het sak, ...
Thai:มาแรง, ของร้อน, ...
Turkish:çekici, sıcak şey, ...
Vietnamese:nóng hổi, vật nóng, ...

Browse the dictionary entries starting with “h”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.