guet
ɡɛ
Definition Synonyms

Definition of guet - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
surveillanceaction de surveiller attentivement pour observer ou épier
  • Il fait le guet devant la maison pour voir qui entre.
observation surveillance
2.
militaire historiqueDatedsurveillance nocturne organisée pour protéger une ville ou place forteDated
  • Les soldats montaient la garde et assuraient le guet toute la nuit.
3.
troupe historiqueDatedgroupe de personnes chargées de surveiller pendant la nuitDated
  • Le guet patrouillait dans les rues sombres de la cité médiévale.
garde de nuit
4.
judaïsmeTECH.document religieux juif permettant le divorce selon la loi hébraïqueTECH.
  • Le rabbin a rédigé le guet sur parchemin pour officialiser le divorce.
Add a suggestion |

Expressions with guet

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
surveiller attentivement un lieu ou une situation
Les soldats font le guet toute la nuit.
piège organisé pour capturer une personne et la mettre en danger
Les bandits ont tendu un guet-apens aux voyageurs dans la forêt.
emplacement stratégique où quelqu'un surveille et observe les alentours
Les soldats ont installé un poste de guet sur la colline.
construction élevée utilisée pour surveiller et observer les environs
La tour de guet du château permettait de voir l'ennemi approcher.

Origin of guet

français, guet (surveillance)

Terms with guet included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
guet
rester caché pour attendre et surprendre quelqu'un
instrument
cloche située dans une tour de guet
guet
officier subalterne du guet responsable des arrestations dans la ville
guet
surveillance exercée pour surveiller un lieu ou une activité
surveillance
personne chargée de surveiller et de faire le guet

Examples of guet in a sentence

  • Un enfant fait le guet pendant que les autres jouent.
  • Le guet était assuré par des volontaires chaque nuit.
  • Un officier supervisait le guet depuis la tour principale.
  • Le guet sonnait l’alarme en cas de danger.
  • Chaque nuit, le guet faisait sa ronde sur les remparts.
  • Le guet a été remis à la femme devant témoins.

View all translations of guet

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lookout, night watch, ...
  2. German:Wache, Nachtwache, ...
  3. Italian:appostamento, ronda, ...
  4. Spanish:guardia, guardia nocturna, ...
  5. Portuguese:vigia, guarda noturno, ...
  6. Chinese:守望, 夜间守卫, ...
  7. Japanese:見張り, 夜警, ...
  8. Arabic:مراقبة, الحراسة الليلية, ...
  9. Hebrew:מַאֲרָב, מִשְׁמֶרֶת לַיְלָה, ...
  10. Russian:караул, стража, ...
  11. Ukrainian:чергування, нічна варта, ...
Browse the dictionary entries starting with “g”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery