grattage
ɡʁataʒ
Definition Synonyms
Definition of grattage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
frottementaction de frotter avec les ongles ou un objet
- Le grattage de la peau peut causer des irritations.
2.
chapardagevol fait discrètement
- Il a été arrêté pour grattage dans le magasin.
3.
fraude écritefalsification de document en effaçant des mentions
- Le grattage du passeport a été détecté par les autorités.
Expressions with grattage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir deux occasions de réussir dans des processus distincts
Il peut gagner au grattage et au tirage avec ces deux opportunités.
jeu de loterie avec ticket dont on gratte la surface pour gagner
Il a acheté un jeu de grattage et a gagné dix euros.
Origin of grattage
français, gratter (frotter) + -age (action)
Terms with grattage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
peau
qui porte des marques de grattage à cause de démangeaisons
grattage
action de gratter ou frotter pour enlever quelque chose
grattage
enlever en grattant ce qui colle sur une surface
dépistage
examen médical qui analyse des cellules prélevées par grattage
urticaire
réaction cutanée formant des marques après frottement ou grattage
urticaire
réaction cutanée formant des reliefs rouges après grattage léger
blessure cutanée
lésion superficielle de la peau causée par grattage ou frottement
grattage
action de gratter pour soulager une démangeaison
grattage
gratter de façon légère et répétée
résistance
qui résiste aux rayures et ne peut pas être abîmé par grattage
dermatologie
épaississement de la peau avec sillons causé par grattage ou maladie
jeu loterie
avoir deux chances de gagner avec grattage puis tirage au sort
Examples of grattage in a sentence
Un grattage excessif peut endommager la peinture. Le grattage de portefeuilles est fréquent dans cette rue. La police enquête sur un grattage dans le métro. Le grattage du chèque a rendu le montant illisible. Un expert a confirmé le grattage sur le contrat.
View all translations of grattage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:scratching, shoplifting, ...
- German:Kratzen, Hehlerei, ...
- Italian:grattamento, furto furtivo, ...
- Spanish:rascado, hurto, ...
- Portuguese:arranhadura, furto discreto, ...
- Chinese:抓挠, 顺手牵羊, ...
- Japanese:掻き, こそ泥, ...
- Arabic:حك, السرقة الخفية, ...
- Hebrew:גֵּרוּד, גְּנֵבָה, ...
- Russian:чесание, карманная кража, ...
- Ukrainian:чесання, крадіжка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the