Grande Muette
ɡʁɑ̃d mɥɛt
Definition
Translation
Definition of Grande Muette - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
armée françaiseDated surnom traditionnel de l'armée françaiseDated
- La Grande Muette reste fidèle à ses traditions républicaines.
- La Grande Muette est intervenue pour soutenir les opérations de paix.
- Les relations entre le pouvoir politique et la Grande Muette sont surveillées de près.
Feedback:
Expressions with grande
pente très inclinée qui descend fortement vers le bas
La grande descente de la montagne était dangereuse pour les cyclistes.
lumière très intense et brillante qui éclaire fortement
La grande lumière du soleil nous éblouit à midi.
objet long et fin utilisé pour diverses activités
Il utilise une grande perche pour cueillir les pommes en hauteur.
acte de déféquer, utilisé comme expression polie
L'enfant a dit qu'il devait faire sa grande commission.
en utilisant beaucoup d'eau pour nettoyer ou laver
Elle a lavé le sol à grande eau pour enlever toutes les taches.
qui a beaucoup d'énergie et se sent très bien physiquement
Après ses vacances, Marie est en grande forme pour reprendre le travail.
formule pour dire qu'une chose perdue n'était pas très importante
Tu as raté ce film ? Ce n'est pas une grande perte, il était ennuyeux.
chaussure avec un numéro très élevé
Il porte du 46, c'est vraiment une grande pointure.
de façon totalement inattendue pour celui qui parle
À ma grande surprise, il a accepté mon invitation au théâtre.
parler beaucoup, fort ou de façon vantarde
Il a toujours une grande gueule mais ne fait jamais rien.
vêtu de ses plus beaux habits pour une occasion spéciale
Tous les invités étaient en grande tenue pour le mariage.
entreprise ou transaction commerciale très importante et lucrative
Cette fusion représente une grande affaire pour le secteur bancaire.
personne très grande et mince
Cette grande asperge dépasse tout le monde dans la foule.
repas très copieux avec beaucoup de nourriture
Nous avons fait une grande bouffe pour célébrer l'anniversaire.
niveau élevé de qualité ou d'élégance
Ce restaurant est vraiment de grande classe avec son service impeccable.
femme influente et respectée dans la société
La grande dame du quartier organise chaque année un gala de charité.
grand rassemblement solennel autour d'un thème important
Le congrès annuel du parti est devenu la grande messe des militants.
vivre dans le luxe avec beaucoup d'argent et de plaisirs
Depuis qu'il a gagné au loto, il mène la grande vie.
de façon officielle et avec tous les honneurs
Il est entré dans cette entreprise par la grande porte.
de façon peu convaincue, sans vraiment y croire
Il a répondu sans grande conviction à la question du professeur.
de manière importante et étendue, avec beaucoup de moyens
Cette entreprise produit sur une grande échelle des voitures électriques.
en éprouvant beaucoup de honte ou de regret pour une action
À notre grande honte, nous avons oublié son anniversaire.
de manière qui cause de la honte ou de l'embarras
À sa grande honte, il a menti devant tout le monde.
expression ironique pour critiquer une décision présentée comme intelligente
Dans sa grande sagesse, il a décidé de sortir sans parapluie.
Expressions with muette
surnom donné à l'armée française en raison de sa discrétion politique
Les journalistes évoquent souvent la grande muette lors des débats sur la défense.
sans parler ni faire de bruit
Les conspirateurs communiquaient à la muette pendant la réunion.
carte géographique sans noms de lieux indiqués
L'enseignant distribue une carte muette de l'Europe pour l'évaluation.
syllabe contenant un e muet qui peut ne pas être prononcé
La syllabe muette de « table » disparaît souvent à l'oral.
variable dont le nom peut être changé sans modifier le résultat
Dans cette fonction lambda, x est une variable muette.
exercice où des étudiants interprètent sans être entendus par l'audience
Les étudiants ont participé à une cabine muette lors du sommet.
expression ironique pour critiquer un raisonnement absurde qui n'explique rien
Après son explication confuse, on pourrait dire : voilà pourquoi votre fille est muette !
personne qui ne peut pas parler ou qui refuse de parler
La personne muette communique par gestes avec sa famille.
Terms related to Grande Muette
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of Grande Muette
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:the Silent Ranks, ...
- German:die Große Schweigende, ...
- Italian:Grande Muta, ...
- Spanish:la Gran Silenciosa, ...
- Portuguese:Grande Muette, ...
- Chinese:沉默的巨人, ...
- Japanese:グランド・ミュエット, ...
- Arabic:الصَّامِتَة الكُبْرَى, ...
- Hebrew:גְּרַאנְד מְיּוּט, ...
- Russian:Великая немая, ...
- Ukrainian:Велика Мовчанка, ...
- Catalan:Gran Muda, ...
- Danish:den franske hær, ...
- Dutch:de Grote Zwijger, ...
- Greek:Μεγάλη Σιωπηλή, ...
- Hungarian:a francia hadsereg hagyományos ragadványneve, ...
- Khmer:អ្នកស្ងៀមធំ, ...
- Korean:위대한 침묵, ...
- Polish:Wielka Niema, ...
- Portuguese (BR):Grande Muda, ...
- Romanian:Marea Mută, ...
- Swedish:den stora stumma, ...
- Thai:กองทัพใหญ่ผู้เงียบงัน, ...
- Turkish:Büyük Sessiz, ...
- Vietnamese:La Grande Muette, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the