éclater de rire definition, éclater de rire meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
éclater de rire v.
se mettre à rire fort soudainement

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
exploser de rire ; rire aux éclats
exp.
rire jusqu'aux larmes
On dit aussi familièrement: rire à larmes
v.
rire à l'étouffée, en essayant d'en masquer le bruit. Glousser de joie.
se dit aussi: glousser de rire.
v.
rire beaucoup
on dit plus souvent "se tordre de rire"
nfpl.
crise de fou rire
[Fam.] s'emploie surtout dans "se taper des barres de rire"
v.
rire aux éclats, très fort
Expressio
v.
rire aux éclats
Expressio
(familier)
n.
(familier) mort de rire
voir aussi LOL abréviation, interjection
adj.
sigle de "pété de rire"
[Fam.]
exp.
cela me fait rire ; mort de rire ; trop drôle
Abréviation de 'laugh out loud' ou 'lots of laugh', mort de rire. Voir aussi MDR (mort de rire). Aussi parfois le prénom "Laurent" en abrégé
v.
rire ou se réjouir sans le montrer
Expressio
exp.
1. rire de manière forcée
2. rire en dissimulant mal un mécontentement, un dépit, une gêne.
Expressio
exp.
avoir un rire intense, rire sans se contrôler
v.
rire très fort, sans retenue, à gorge déployée
Expressio
(familier)
v.
rire franchement, à gorge déployée
Reverso/Expressio
(familier)
vp.
rire ; avoir un fou rire
[familier] Variantes : "taper des barres" (ex. : "on a tapé des barres"), "se taper une barre".
exp.
pas question; tu veux rire
anglicisme
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

éclater

  
      v  
1    se briser, voler en éclats (intransitif)  
2    briser, faire voler en éclats (transitif)  
3    donner à entendre un bruit sec et violent, retentir  
4    se manifester de façon soudaine  
5    briller d'un vif éclat  
6    décomposer en plusieurs parties  
7    rayonner, sauter aux yeux  
8    familier   accéder subitement à une certaine notoriété  
   s'éclater      emploi pronominal  
9    familier   éprouver un violent plaisir  


faire éclater            v  
faire exploser pour une chose, faire sortir de l'état habituel pour quelqu'un  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising