ça colle definition, ça colle meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

ça colle

  
         adv  
ça marche bien  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico
colle  
      nf  
1    substance permettant de réunir deux éléments par adhérence  
2    par extension   toute substance collante  
3    argot   interrogation écrite ou orale, punition  
4    familier   question difficile  
5    punition consignant un élève en classe hors des heures de cours  


chier dans la colle         v  
très familièrement   oublier les règles du savoir-vivre, énerver par son laisser-aller  
ciment-colle  
      nm     (construction)   ciment contenant un adjuvant augmentant son adhérence, utilisé pour la pose de carrelages  
poser une colle            v  
poser une question à laquelle il est difficile de répondre  
pot de colle         n  
argot   personne qui ne lâche pas d'une semelle, collante  
vivre à la colle         v  
familier   vivre en concubinage  
ça colle            adv  
ça marche bien  
copié-collé  
      nm     (informatique)   ensemble d'opérations permettant de placer du texte dans un presse-papiers, c'est-à-dire une partie de la mémoire, puis de le copier dans un autre texte ou à un autre endroit du même texte  
coupé-collé  
      nm     (informatique)   ensemble d'opérations permettant de placer du texte dans un presse-papiers, c'est-à-dire une partie de la mémoire, puis de le copier dans un autre texte ou à un autre endroit du même texte  
lamellé-collé  
      nm     (menuiserie)   matériau constitué de lamelles de bois collées  
liant-colle  
      nm     (construction)   colle utilisée pour les carrelages et les revêtements  
métallo-collé  
      nm     (charpente)   technique d'assemblage de fermes en bois par assemblage et collage  
mortier-colle  
      nm     (construction)   mortier adhésif utilisé pour la pose de revêtements céramiques  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico

colle

, s  
      nf  
1    empois, glu, poix, calfat  
2    question, interrogation, retenue, problème, consigne, devinette, punition, énigme  
[antonyme]   certitude  


avoir la peau qui colle aux os  
      v   être maigre  
chier dans la colle  
      v   exagérer  
colle végétale  
      nf   gluten  
être à la colle  
      forme du verbe être   vivre en concubinage  
peinture à la colle  
      nf   détrempe  
pot de colle  
      nm   individu importun  
vivre à la colle  
      v   vivre en concubinage  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
1. récipient qui contient de la colle 2. (fig) une personne qui ne vous laisse pas tranquille, qui veut toujours être en contact avec vous
id.
ça marche bien
[Fam.]
o.
ça marche pas
Languedoc-Roussillon
exp.
c'est bon, ça marche
[Fam.]
nf.
interrogation en petit groupe en classe préparatoire scientifique ou commerciale
exp.
ça coûte très cher
ça coûte un bras, ça coûte un oeil
exp.
le débit est rapide ; ça va vite
exp.
ça donne une mauvaise impression
[Arg.]
exp.
ça va bien ? quoi de neuf ? tout se passe bien ?
[Fam.]
exp.
est-ce que cela te tente ? est-ce que ça te dit ? cela te tente-t-il
[Fam.] langage parlé québécois
exp.
ça m'agace, ça m'énerve !
Expressio
(très familier)
adv.
en concubinage
Expressio
(familier)
exp.
poser une question difficile ; soumettre une énigme
[Fam.]
exp.
ça vous dit ? ça vous tente ? ça vous chante ?
= est-ce que vous en avez envie, êtes vous intéressé
exp.
ça donnerait une mauvaise impression ; ce ne serait pas bien vu ; cela risque d'avoir un mauvais impact
[Arg.]
exp.
ça va barder, il va y avoir du grabuge, ça va être difficile
(très familier)
exp.
ça n'a pas de sens, c'est idiot,
ça ne rime à rien de se lancer dans cette aventure sans préparation
exp.
le compte y est ; ça suffit, c'est assez
Expressio
(familier)
exp.
ça m'est complètement égal
[Fam.] Expression "pied noir", utilisée par Jacques Chirac. Un peu équivalent de "je m'en bats les c.."
exp.
s'emploie quand quelque chose vient d'être cassé
Reverso/Expressio
exp.
ça ne vaut pas grand chose, ça ne vaut rien, pas une cacahuète, pas un caramel
familier
exp.
cela ne coûte rien (même si ça n'a aucun intérêt) ; cela ne provoque rien de désagréable (même si ça n'apporte pas grand chose)
Expressio
(familier)
exp.
c'est très bien, très bon...
[Fam.];[Fig.] exemple : "les vacances aux Baléares, ça tue !"
exp.
1. ce n'est pas bien, c'est minable 2. c'est dangereux, risqué
[Fam.]
exp.
c'est trop fort, trop bien, exceptionnel
(familier)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising