à cache-cache

a kaʃkaʃ

Definition

Definition of à cache-cache - Reverso French Dictionary

Adverb

discrètementde manière cachée et discrète comme dans le jeu

Les enfants jouent à cache-cache dans le jardin.
Ils se retrouvent à cache-cache derrière les colonnes du palais.
Il m’observe à cache-cache depuis le couloir obscur.

en cachette

furtivement

subrepticement

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with à cache-cache

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

jouer à cache-cache

participer au jeu où une personne cherche les autres cachées

Les enfants adorent jouer à cache-cache dans le jardin.

Expressions with cache

cache ta joie

exp.

phrase ironique pour dire que tu ne sembles pas content

Cache ta joie, on voit bien que l'idée te passionne.

l'arbre qui cache la forêt

détail qui empêche de voir la situation dans son ensemble

Son obsession pour ce problème mineur est l'arbre qui cache la forêt.

le diable se cache dans les détails

exp.

les vraies difficultés se trouvent dans ce qui paraît secondaire

Le diable se cache dans les détails de ce contrat, il faut tout vérifier.

cache-col

pièce de tissu portée autour du cou pour se protéger du froid

Elle porte un cache-col en laine pour sortir par ce temps glacial.

cache-cou

accessoire en tissu porté autour du cou pour le protéger du froid

Elle porte un cache-cou en laine pour sortir par ce temps froid.

cache-oreilles

accessoire avec deux protections rondes reliées par bandeau pour protéger les oreilles du froid

Elle met ses cache-oreilles avant de sortir dans la neige.

Terms with à cache-cache included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

coucou

intj.

cache-cache

cri utilisé par les enfants en jouant à cache-cache

arnaqueur

adj.

offre douteuse

qui cache des pratiques frauduleuses visant à piéger les clients

forcer dans ses retranchements

confrontation

contraindre quelqu'un à révéler ce qu'il cache ou à abandonner sa position

masquant

adj.

visuel

qui cache quelque chose à la vue

masquant

dissimulation

produit qui cache ou dissimule quelque chose à la vue

image-écran

psychanalyse

souvenir visuel qui cache un autre souvenir plus difficile à supporter

cache à accès direct

informatique

mémoire cache où chaque donnée ne peut être stockée qu'à un emplacement précis

cache à correspondance directe

informatique

mémoire cache où chaque adresse correspond à un seul emplacement possible

View all translations of à cache-cache

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:playing hide-and-seek, ...
German:versteckt, ...
Italian:di nascosto, ...
Spanish:a escondidas, ...
Portuguese:às escondidas, ...
Chinese:偷偷地, ...
Japanese:こっそりと, ...
Arabic:خِفْيَةً, ...
Hebrew:בְּמַחְבּוֹאִים, ...
Russian:в прятки, ...
Ukrainian:у схованки, ...
Catalan:d'amagatotis, ...
Danish:i smug, ...
Dutch:verstoppertje, ...
Greek:κρυφά, ...
Hungarian:bújócskázva, ...
Khmer:ដោយសម្ងាត់, ...
Korean:숨바꼭질하듯이, ...
Polish:na chowanego, ...
Portuguese (BR):às escondidas, ...
Romanian:pe furiș, ...
Swedish:kurragömma, ...
Thai:อย่างซ่อนเร้น, ...
Turkish:gizlice, ...
Vietnamese:lén lút, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.