à la vitesse d'un cheval au galop definition, à la vitess... | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
à la vitesse d'un cheval au galop adv.
à une très grande vitesse
Ex. : "la marée monte à la vitesse d'un cheval au galop".

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
vi.
aller plus vite dans ce que l'on entreprend
[Fam.];[Fig.] voir aussi "appuyer sur la pédale (le champignon)"
adv.
à une très grande vitesse
[figuré] Littéralement à 300 000 km par seconde. Moins vite est subluminique et plus supraluminique ( théoriquement impossible pour un organisme vivant), si j'ai bien compris.
exp.
il est impossible de se débarrasser totalement de ses tendances naturelles ou de tenter de les dissimuler
Expressio
exp.
rien ne sert de déguiser sa personnalité, elle finit toujours par se trahir
n.
mettre la bride à un cheval
n.
faire dresser un cheval sur les membres postérieurs
nf.
très grande vitesse
[familier] Ex. : "préparer qqch à vitesse grand V".
vi.
se dit du cheval au moment où il est sur le point de sauter un obstacle
[rare]
n.
autre nom pour le concept matérialiste "vitesse absolue" découvert par Isaac Newton: longueur du trajet parcouru par un corps d'un lieu objectif à un autre lieu objectif par unité de temps
Phys. Le mot absolu utilisé par Isaac Newton dans son De Gravitation et les Principa avait à l'époque le sens "objectif" "en soi" "indépendant d'un observateur".
nm.
radar routier indique la vitesse à laquelle roule un automobiliste sans provoquer de verbalisation
exp.
en un temps record, à la vitesse de l'éclair
on dit aussi "en un rien de temps"
n.
1 - Mettre la rêne à un cheval. 2 - (Figuré) Ordonner.
n.
1 - Mettre la rêne à un cheval. 2 - (Figuré) Ordonner.
n.
frotter, essuyer un cheval avec un bouchon de paille
v.
être rare, très difficile à trouver (principalement pour des choses de valeur)
Expressio
o.
Vitesse de sédimentation
[Med.] Abréviation
adv.
à toute vitesse
Expressio
(argot)
exp.
vitesse très lente
[Fig.]
adv.
très vite, le plus vite possible, précipitamment
Expressio
(familier)
n.
concept matérialiste découvert par Isaac Newton: longueur du trajet parcouru par un corps d'un lieu absolu à un autre lieu absolu par unité de temps
Phys. C'est à 23 ans dans le De Gravitatione puis dans le chapitre Scholies de ses Principia que Isaac Newton produit ce concept en opposition totale à René Descartes et aux relativistes de l'époque
vi.
démarrer à toute vitesse
(familier)
nf.
voie de chemin de fer spécialement conçue pour les TGV
on abrège souvent en LGV
nm.
piège, moyen secret pour s'introduire chez l'ennemi, chez l'adversaire
Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

vitesse

  
      nf  
1    rapidité à se déplacer ou à agir  
2    rapport d'une distance au temps mis pour la parcourir  
3    chacune des combinaisons des engrenages d'une boîte de vitesse dans un moteur  


casse-vitesse   , ralentisseur  
      nm inv   cassis artificiel placé sur une chaussée pour forcer les automobilistes à ralentir leur vitesse  
vitesse de croisière            n  
vitesse moyenne la plus rentable sur un avion, une automobile...  
demi-vitesse  
      nf   moitié de la vitesse d'un moteur  
patinage de vitesse            n  
épreuve de course de vitesse sur glace avec des patins  
à toute vitesse            adv  
très vite  
en perte de vitesse         adj  
au sens figuré   se dit d'une personne ou d'un groupe dont l'influence diminue  
en quatrième vitesse            adv  
au plus vite  
French Definition Dictionary  

Advertising
Advertising