yield

jiːld
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of yield from English into Turkish,

Related topics:

Verb

1.

allow passage

tr./intr.US
allow others to pass or take precedence
tr./intr.US
yol vermek öncelik tanımak geçiş izni vermek
  • Drivers must yield at the intersection.Sürücüler kavşakta yol vermelidir.
2.

control

tr.
surrender or relinquish control
tr.
  • He yielded the position to his successor.Görevi halefine devretti.
3.

business

tr./intr.
produce a result or profit
tr./intr.
  • The investment yielded a high return.Yatırım, yüksek bir getiri sağladı.
4.

surrender

intr.UK
give way to pressure or force
intr.UK
  • The door yielded under the heavy weight.Kapı ağır ağırlık altında teslim oldu.

Noun

1.

production

amount of something produced or returned
  • The farm's yield was higher this year.Çiftliğin verimi bu yıl daha yüksekti.
2.

finance

profit or return from an investment
  • The bond's yield is 5% annually.Tahvilin getirisi yıllık yüzde 5'tir.
3.

chemistry

TECH.
quantity obtained in a chemical reaction
TECH.
  • The yield of the reaction was 80%.Reaksiyonun verimi %80 idi.
4.

explosive energy

TECH.
energy released by a nuclear explosion
TECH.
verim patlama gücü nükleer enerji
  • The bomb had a yield of 20 kilotons.Bombanın verimi 20 kilotondu.
Add a suggestion |

Expressions with yield: examples in English and translations in Turkish

geri çekilmek
teslim olmak
The army had to yield ground to the advancing enemy.
teslim olmak
boyun eğmek
The fortress finally yielded up to the invaders.
baskıya boyun eğmek
teslim olmak
She finally yielded to the pressure and agreed to help.
merhamet göstermemek
acımasız olmak
The soldiers were ordered to yield no quarter to the enemy.
söz hakkını devretmek
konuşma hakkından vazgeçmek
After his speech, he yielded the floor to the senator.
yol ver işareti
geçiş üstünlüğü işareti
She slowed down at the yield sign to let the car pass.

Synonyms and analogies of yield in English

Examples of yield in a sentence

  • He refused to yield, causing a traffic jam.
  • She refused to yield her authority to the committee.
  • The army was forced to yield after a long battle.
  • The new policy is expected to yield positive results.
  • Diversifying investments can yield better financial outcomes.
  • He refused to yield to the demands of the crowd.

Translations of "yield" in Context ordered by category and frequency

Noun
verimn.

Mowing the crop at the right time ensures maximum yield and quality.

Ürünü doğru zamanda biçmek, en yüksek verim ve kaliteyi sağlar.

getirin.

She opted for a rollover into a different security with better yield potential.

Daha yüksek getiri potansiyeli sunan farklı bir menkul kıymete yenileme yapmayı tercih etti.

teslimn.

The queen shall then have courtesy, so she will yield us up.

O zaman kraliçe nezaket gösterecek, bu yüzden bizi teslim edecek.

akman.

The increased yield strength during the production of the pipe decreases again.

Borunun üretimi sırasında yükselen akma mukavemeti tekrar düşer.

ürünn.

The sown area looked ready for a rich yield this year.

Bu yıl ekili alan bol bir ürün için hazır görünüyor.

Verb
yol vermekv.

Drivers must yield when an emergency vehicle is approaching with flashing lights.

Sürücüler, ışıkları yanıp sönen bir acil müdahale aracı yaklaşırken yol vermek zorundadır.

Explore more translations and examples on Reverso Context

yield: Examples and translations in context

Farmers check the blossom closely to predict the yield of fruit.

Çiftçiler, meyve verimini tahmin etmek için çiçekleri dikkatle inceler.

To increase yield, cultivate the soil deeply and evenly.

Verimi artırmak için toprağı derin ve eşit bir şekilde sürün.

Farmers prune the coffee tree to increase the yield of ripe beans.

Çiftçiler, olgun çekirdek verimini artırmak için kahve ağacını budar.

The determinant of crop yield often depends on rainfall amounts.

Mahsul verimini çoğu zaman belirleyen temel unsur, yağış miktarıdır.

The sudden temperature drop gave rise to concerns about the crop yield.

Ani sıcaklık düşüşü, mahsul verimi konusunda endişelere yol açtı.

She studied bee farming techniques to improve her honey yield this season.

Bu sezon bal verimini artırmak için arıcılık teknikleri üzerine eğitim aldı.

Applying chicken manure to fields before the rainy season boosts crop yield.

Yağışlı mevsimden önce tarlalara tavuk gübresi atılması, ürün verimini artırır.

Increasing the yield of solar panels can significantly reduce energy costs.

Güneş panellerinin verimini artırmak, enerji maliyetlerini önemli ölçüde düşürebilir.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “y”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "yield"?
  • Find accurate translations for "yield" in Turkish

    Explore various translations of "yield" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "yield" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "yield" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "yield" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "yield" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "yield" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store