Translation of version from English into Turkish
Noun
story
account or description from a particular point of view- Her version of the story was quite different.Onun hikâyenin anlatımı oldukça farklıydı.
literature
adaptation of a work into a new form- The movie is a version of the famous novel.Film, ünlü romanın bir versiyonudur.
language
translation from one language to another- The English version of the book was well-received.Kitabın İngilizce çevirisi beğeni topladı.
Expressions with version: examples in English and translations in Turkish
Synonyms and analogies of version in English
Examples of version in a sentence
Each version of the story offers a unique perspective. The witness gave her version to the police. His version makes the argument sound less serious. This version of the software is outdated. He downloaded the latest version yesterday. The play is a modern version of the classic tale.
This version of the song became a hit. I compared the French version with the original. Her Spanish version preserved the poem's rhythm.
Translations of "version" in Context ordered by category and frequency
They released a limited version of the phone with fewer colors available.
Daha az renk seçeneğiyle gelen kısıtlı sürüm bir telefon çıkardılar.
When reviewing the older version, several outdated features were evident.
Eski sürümü incelerken, epeyce demode özellik olduğu ortaya çıktı.
The instrumental version is perfect for background music at the party.
Partide arka planda çalması için enstrümantal versiyon tam biçilmiş kaftan.
His cover version of the folk song was heartfelt and sincere.
Onun halk türküsüne getirdiği cover versiyonu çok içten ve samimiydi.
Other translations for version:
- uyarlaman.
- varyantn.
- adaptasyonn.
version: Examples and translations in context
He always recommends the older version for its simplicity and speed.
Basitliği ve hızından dolayı her zaman eski sürümü tavsiye eder.
Excision of errors from the draft made the final version error-free.
Taslak metinden hataların ayıklanması, son sürümü hatasız hâle getirdi.
The older version of the website has a different layout and design.
Web sitesinin eski sürümünde farklı bir tasarım ve yerleşim var.
After testing the demo, he decided to purchase the complete version.
Demoyu denedikten sonra, tam sürümü satın almaya karar verdi.
The new software update will render the old version obsolete soon.
Yeni yazılım güncellemesi, eski sürümü yakında geçersiz hale getirecek.
The evolved version of the machine requires less maintenance and energy.
Makinenin gelişmiş sürümü, daha az bakım ve enerji gerektiriyor.
The conducted tests showed promising results for the new software version.
Yapılan testler, yazılımın yeni sürümü için umut verici sonuçlar gösterdi.
The demo version lacks some advanced options available in the full software.
Demo sürümünde, tam yazılımda bulunan bazı gelişmiş seçenekler yer almıyor.
See also: