Translation of undersigned from English into Turkish
Adjective
person
- The undersigned party agrees to the terms.Aşağıda imzası bulunan taraf şartları kabul eder.
Synonyms and analogies of undersigned in English
Examples of undersigned in a sentence
The undersigned members of the committee approved the report. The undersigned agreement was finalized yesterday. Please review the undersigned letter for details.
paper
- Please undersign the contract before submitting it.Lütfen sözleşmeyi imzalayın ve ardından teslim edin.
Translations of "undersigned" in Context ordered by category and frequency
The undersigned organisations call for urgent international action to prevent the imprisonment of Eren Keskin.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, Eren Keskin'in hapsedilmesini engellemek için acil uluslararası eylem çağrısında bulunmaktadırlar.
For all these reasons, we, the undersigned
Tüm bu nedenlerden dolayı biz aşağıda imzası bulunanlar
We, the undersigned, seek to shield him, a man of great courage and integrity, from this wrongful punishment.
Aşağıda imzası olan bizler, muazzam bir cesarete ve namusa sahip olan bir adamı bu haksız cezalandırmaya karşı korumak için bir çare arıyoruz.
"l, the undersigned"
"Ben, imza sahibi"
You need a permission with the stamp of the undersigned.
Üzeri pullu ve imzalı bir izin belgesine ihtiyacın var.
"We, the undersigned tenants of 1929 Caulderon Court Apartments..."
"Biz, aşağıda imzaları bulunan 1929 Caulderon Court apartmanının kiracıları olarak..."
Other translations for undersigned:
- imzacı
- altında imzası bulunan
undersigned: Examples and translations in context
The undersigned hereby pledges full cooperation during the investigation process.
Aşağıda imzası bulunan kişi, soruşturma süresince tam işbirliği içinde olacağını taahhüt eder.
We, the undersigned, call upon governments and government leaders to create a future with strong international norms, regulations and laws against lethal autonomous weapons.
Aşağıda imzası bulunan bizler, hükümetleri ve hükümet liderlerini, ölümcül otonom silahlara karşı güçlü uluslararası normlar, düzenlemeler ve yasalarla iyi bir gelecek yaratmaya çağırıyoruz.
We, the undersigned, have until yesterday the seventh day of 1561... regarded ourselves as your servants and subjects.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, düne... 1561 yılının yedinci gününe kadar kendimizi sizin kulunuz ve hizmetçiniz olarak gördük.
We, the undersigned, call on the condemnation of every possible form of these direct and unacceptable attacks on freedom of expression and democratic rights.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, ifade özgürlüğünü ve demokratik hakları doğrudan ve kabul edilemez bir şekilde ihlal eden her türlü baskıyı kınamaya çağırıyoruz.
We, the undersigned, make this accusation: that you, the teachers of neoclassical economics and the students that you graduate, have perpetuated a gigantic fraud upon the world.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, şunu itham ediyoruz: neoklasik ekonominin hocaları ve onların mezun ettiğini öğrenciler dünya üzerindeki büyük dolandırıcılığı ebedileştirmişlerdir.
We, the undersigned, have until yesterday... the seventh day of 1561... Regarded ourselves as your servants and subjects.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, düne, 1561 yılının yedinci gününe kadar... kendimizi sizin kulunuz ve hizmetçiniz olarak gördük.
I the undersigned, Whistle Whistler, I say and affirm that if I had a garden full of trees, I would have left it to my faithful dog to perform his needs.
Aşağıda imzası bulunan ben diyorum ve teyit ediyorum ki ağaçlarla dolu bir bahçeyi ihtiyaçlarını karşılayabilmesi için sadık köpeğime bırakıyorum.
The undersigned l donate my body to our next fish soup.
"İmza sahibi..." Bedenimi bir sonraki balık çorbası için bağışlıyorum.
See also: