strings

strɪŋz
Can also be a form of:
strings: cord or twine made of twisted fibers
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of strings from English into Turkish

Noun, plural

1.

material

cord or twine made of twisted fibers
  • He tied the package with strong strings.Paketi sağlam iple bağladı.
2.

music

ropes on a musical instrument that produce sound
teller müzik telleri
  • The guitar has six strings.Gitarın altı teli vardır
3.

music

stringed instruments in an orchestra
yaylılar yaylı çalgılar
  • The strings played a beautiful melody.Yaylılar güzel bir melodi çaldı.
4.

technology

TECH.
series of characters in computing
TECH.
  • The program failed because the strings were not properly formatted.Program, diziler düzgün biçimlendirilmediği için başarısız oldu
5.

agreement

conditions or requirements in an agreement
  • The contract had several strings attached.Sözleşmede birkaç şart vardı.
Add a suggestion |

Expressions with strings: examples in English and translations in Turkish

torpil yapmak
araya adam sokmak
He can pull a few strings to get you the job.
torpil yapmak
araya adam sokmak
He can pull strings to get you the job.
mali otoriteye sahip olmak
finansal kararları kontrol etmek
The finance committee controls the purse strings of the organization.
mali kontrolü elinde tutmak
In our family, Mom holds the purse strings.
gevşetmek
bütçeyi artırmak
The company decided to loosen the purse strings for new projects.
önlük iplerini kesmek
ebeveyn kontrolünden çıkmak
It's time for him to cut the apron strings and move out.

Images of strings

  • strings: cord or twine made of twisted fibers
    (material) ip
  • strings: ropes on a musical instrument that produce sound
    (music) teller

Synonyms and analogies of strings in English

Examples of strings in a sentence

  • The guitar strings needed to be replaced.
  • He replaced the broken strings on his violin.
  • The harpist tuned the strings before the concert.
  • The strings entered softly after the soloist finished.
  • A sudden cue brought the strings to life.
  • The strings in the code need to be concatenated.
string
strɪŋ
strung
Noun
1.

craft

thin cord used for tying or hanging
  • She tied the package with string.Paketi ip ile bağladı.
2.

sequence

series of items connected one after the other
  • She wore a string of pearls around her neck.Boynuna bir dizi inci taktı
Verb
tr.
1.

arrange

thread items onto a cord or wire for hanging
  • She decided to string the beads for a necklace.Kolye için boncukları dizmeye karar verdi.
2.

suspend

hang something between two points
  • They will string the lights across the garden.Işıkları bahçeye asacaklar.

Expressions with string: examples in English and translations in Turkish

asmak
We need to string up the lights for the party.
önlük bağı
önlük ipi
She tied the apron string tightly around her waist.
koşullu
The offer was generous, but it came with strings attached.
dizmek
sıralamak
The soldiers were ordered to string out along the path.
kontrolü elinde tutmak
kendini çok güçlü hissetmek
She seems to have the world on a string after her big promotion.
kukla
kontrol edilen kişi
He felt like a puppet on a string in his new job.

Translations of "strings" in Context ordered by category and frequency

dizeleri

Encoded text strings are often used in software development to protect data.

Kodlanmış metin dizeleri, yazılım geliştirmede verileri korumak için sıkça kullanılır.

telleri

The classical guitarist tuned the strings carefully before starting to play.

Klasik gitarist, çalmaya başlamadan önce telleri özenle akort etti.

iplerini

Remember that a woman always delicately feels all the strings of your soul.

Unutma, bir kadın her zaman zarif bir şekilde ruhunun tüm iplerini hisseder.

teller

The electric piano produces sound through electronic pickups instead of strings.

Elektrikli piyano, sesi teller yerine manyetik alıcılar aracılığıyla üretir.

ip

Any laces, strings and ribbons will bring misfortune into marriage.

Herhangi bir bağ, ip ve kurdeleler evlilikte talihsizlik getirecektir.

dizeler

These strings are then formatted into groups of characters for readability.

Bu dizeler daha sonra okunabilirlik için karakter grupları halinde biçimlendirilir.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for strings:

  • tellerini
  • tel
  • tellerin
  • sicimler

strings: Examples and translations in context

I use the next table of chords - strings for this game.

Bir sonraki tablo kullanımı akorları - dizeleri bu oyun için.

So here's how to build a time machine using cosmic strings.

Kozmik dizeleri kullanarak bir zaman makinesi nasıl yaratılır.

Imagine strings on a guitar, pinned on either side.

Dizeleri bir gitar üzerinde düşünün, her iki tarafa sabitleyin.

He didn't even try to hide them among the other strings.

O hatta diğer dizeleri arasında bunları gizlemek için deneyin vermedi.

Pull the strings and watch 'em dance.

Dizeleri çek ve onların dansını izle.

Quoted strings are often used for the file system paths naming.

Alıntı dizeleri, genellikle dosya sistemi yollarının adlandırılması için kullanılır.

The strung strings of the oud created a resonant, melodic tone.

Udun gerili telleri, yankılı ve melodik bir tını oluşturdu.

They purchased a badminton racquet with strong strings at the sports store.

Spor mağazasından, telleri sağlam bir badminton raketi satın aldılar.

See also:

strings attachedno strings attachedpurse stringsloose strings
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "strings"?
  • Find accurate translations for "strings" in Turkish

    Explore various translations of "strings" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strings" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strings" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strings" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strings" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strings" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store