Translation of stopgap from English into Turkish
Noun
solution
temporary solution until something better is found- The tent was a stopgap until the cabin was built.Çadır, kulübe inşa edilene kadar bir geçici çözümdü.
temporary role
person filling a role temporarily- She was hired as a stopgap until a new manager arrived.Yeni bir müdür gelene kadar geçici olarak işe alındı.
Expressions with stopgap: examples in English and translations in Turkish
Synonyms and analogies of stopgap in English
Examples of stopgap in a sentence
Using a tarp as a roof was merely a stopgap. The intern served as a stopgap during the hiring freeze. He acted as a stopgap while the team found a replacement.
Translations of "stopgap" in Context ordered by category and frequency
The government announced a stopgap fund to support farmers before the harvest season.
Hükümet, hasat mevsimi gelene kadar çiftçilere destek olmak için geçici bir fon açıkladı.
So they're resorting to a stopgap capital increase.
O yüzden geçici bir kapital artırımına başvurdular.
We brought you in here as a stopgap.
Seni buraya biraz önlem olarak getirdik.
This is just a stopgap till the pills kick in.
Haplar etkisini gösterene kadar geçici bir önlem bu.
stopgap: Examples and translations in context
To avoid disruption, a stopgap filled the office assistant role briefly.
Aksama yaşanmaması için ofis asistanı görevini kısa süreliğine geçici biri üstlendi.
During the busy season, a stopgap was brought in to help the team.
Yoğun sezonda ekibe destek olması için geçici bir personel getirildi.
This is just a stopgap till the pills kick in.
Haplar etkisini gösterene kadar geçici bir önlem bu.
The company introduced a stopgap policy to address immediate employee concerns.
Şirket, çalışanların acil sorunlarına çare olması için geçici bir politika yürürlüğe koydu.
Temporary projects often require a stopgap with relevant skills and experience.
Geçici süreli projelerde, ilgili beceri ve deneyime sahip geçici personele sıkça ihtiyaç duyulur.
The patch on the tire is only a stopgap, and you should replace it soon.
Lastikteki yama sadece geçici bir çözüm, en kısa zamanda lastiği değiştirmen gerekiyor.
Hiring part-time workers was a stopgap to manage increased demand temporarily.
Artan talebi bir süreliğine karşılayabilmek için yarı zamanlı eleman almak geçici bir çözüm oldu.
Bear in mind that your new economic system is merely a stopgap.
Yeni ekonomik sisteminizin sadece geçici bir önlem olduğunu unutmayın.
See also: