split

splɪt
splitting
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of split from English into Turkish,

Related topics:

Verb

1.

physical division

tr.
divide something solid along a straight line
tr.
  • He split the log with an axe.Kütüğü bir balta ile böldü.
2.

division

tr./intr.
share something by dividing it
tr./intr.
  • They agreed to split the winnings equally.Kazancı eşit olarak paylaşmaya karar verdiler
3.

movement

intr.US
leave a place or group, often suddenly
intr.US
  • He split from the party without saying goodbye.Partiden veda etmeden ayrıldı

Noun

1.

damage

long crack or tear in something
  • The split in the wall was getting bigger.Duvardaki çatlak büyüyordu.
2.

ownership

portion or share of something
  • They agreed on a 50-50 split of the profits.Kârın yüzde elli yüzde elli paylaşımı üzerinde anlaştılar.
3.

groups

division or separation within a group
  • The split in the party caused a lot of tension.Partideki bölünme çok fazla gerginliğe neden oldu.

Adjective

1.

general

divided into parts or sections
  • The split board was difficult to repair.Bölünmüş tahta tamir etmek zordu.
2.

conflict

having a sharp difference of opinion
  • The committee was split on the decision to fund the project.Komite projeyi finanse etme kararında bölünmüş durumdaydı
3.

coffee

US
comprising half decaffeinated and half caffeinated espresso
US
yarı kafeinsiz yarı kafeinli karışık
  • I ordered a split coffee for a balanced taste.Dengeli bir tat için yarı kafeinsiz kahve sipariş ettim.
Add a suggestion |

Expressions with split: examples in English and translations in Turkish

dağılmak
ayrılmak
The band decided to split up after the tour.
ayrılmak
The small faction decided to split off from the main party.
kılı kırk yarmak
ince eleyip sık dokumak
He tends to split hairs during every discussion.
karma oy
karışık oy pusulası
She cast a split ticket in the election.
hesabı paylaşmak
They decided to split the bill after dinner.
bir anlığına
bir an için
I thought I saw her for a split second.

Images of split

  • split: long crack or tear in something
    (damage) çatlak
  • split: maneuver in gymnastics or dance
    (flexible move) bacak açma

Synonyms and analogies of split in English

Examples of split in a sentence

  • The river split the town into two parts.
  • They decided to split the bill.
  • We will split the responsibilities evenly.
  • She decided to split from the group after the argument.
  • They split from the meeting early to catch a train.
  • They split amicably and remained friends.

Translations of "split" in Context ordered by category and frequency

Verb
ayrılmakv.

Being split in two halves is no theory with me, doctor.

İkiye ayrılmak benim için bir teori değil, Doktor.

bölmekv.

Running two similar candidates will probably split the vote and hurt the party.

Benzer iki aday çıkarmak muhtemelen oyları bölmek ve partiye zarar vermek olacaktır.

Noun
splitn.

After dinner, we indulged in a creamy banana split dessert.

Akşam yemeğinden sonra kendimizi kremalı bir banana split ile şımarttık.

bölünmen.

The split in the workforce affected the overall morale and productivity.

Çalışanlar arasındaki bölünme, genel moral ve verimliliği olumsuz etkiledi.

Adjective / Participle
ayrılmışadj.

Mcellon's wife split with the baby a month ago.

Mcellon'ın eşi bir ay önce çocuğuyla birlikte ayrılmış.

Explore more translations and examples on Reverso Context

split: Examples and translations in context

The branching path split into several smaller trails in the dense forest.

Dallara ayrılan patika, sık ormanın içinde birkaç küçük yola bölündü.

The prismatic flashlight beam split into multiple vibrant colors on the wall.

Prizmatik el feneri ışını, duvarda birbirinden canlı birçok renge ayrıldı.

During the hike, a few members split off to explore the trail independently.

Yürüyüş sırasında birkaç kişi, patikayı kendi başlarına keşfetmek için gruptan ayrıldı.

During the webinar, participants split into smaller breakout rooms to brainstorm ideas.

Web semineri sırasında katılımcılar, fikir üretmek için daha küçük çalışma odalarına ayrıldılar.

During the class discussion, some students split off to debate a different topic.

Sınıf tartışması sırasında bazı öğrenciler, başka bir konuyu tartışmak için kendi aralarında ayrıldılar.

By the time we split, her salary was triple mine.

Zamanla ayrıldık, maaşı benimkinin üç katı oldu.

Squeezed at every level, the party split right down the middle.

Her kademeden sıkıştırıldı, parti tam ortasından ikiye ayrıldı.

These addresses are split into sections and managed by different groups of vaults.

Bu adresler bölümlere ayrılır ve farklı kasa grupları tarafından yönetilir.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "split"?
  • Find accurate translations for "split" in Turkish

    Explore various translations of "split" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "split" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "split" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "split" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "split" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "split" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store