Translation of shift from English into Turkish
Verb
movement
- She shifted the books to the other shelf.Kitapları diğer rafa taşıdı.
automobile
- He shifted into third gear as he accelerated.Hızlanırken üçüncü vitese geçti.
change
- The company shifted its policy on remote work.Şirket, uzaktan çalışma politikasını değiştirdi.
Noun
job schedule
set period of working time- She works the night shift at the hospital.Hastanede gece vardiyası çalışıyor.
duty crew
group of workers working for a specific period- The morning shift is responsible for opening the store.Sabah vardiyası mağazayı açmaktan sorumludur.
Expressions with shift: examples in English and translations in Turkish
Images of shift

(clothing) düz elbise
Synonyms and analogies of shift in English
Examples of shift in a sentence
They shifted the meeting to a new location. She learned to shift smoothly during her driving lessons. The driver shifted quickly to avoid stalling. They shifted their stance on environmental issues. The politician shifted his opinion after the debate. The dealer shifted the outdated phones at a discount.
Online ads helped us shift the last few units. To insert symbols, you need to shift and press the number keys. Shift the key to access the upper character on the keyboard. The algorithm shifted the digits left. Engineers shifted the binary code efficiently. He swapped his morning shift for an evening one. The factory runs three shifts daily. A shift in public opinion was noticeable. The shift in temperature was sudden and unexpected. The night shift handles the late deliveries. A new shift starts every eight hours. The company announced a shift in its strategy. There was a shift in the political landscape. She bought a new shift for summer. The boutique sells elegant shifts. Scientists measured the shift after the seismic event. The shift altered the landscape significantly. A shift is required to execute the command. The software update included a new shift function. A shift in the virus's DNA was detected. Scientists are studying the shift in the pathogen's RNA.
Translations of "shift" in Context ordered by category and frequency
A sudden outage stopped the assembly line midway through the shift.
Aniden yaşanan bir kesinti, vardiya ortasında montaj hattını durdurdu.
The survey revealed a shift in his political orientation after the recent election.
Anket, son seçimden sonra siyasi görüşünde bir değişim olduğunu ortaya koydu.
A change in flight formation often indicates a shift in migration direction.
Uçuş düzenindeki bir değişiklik, göç yönünde bir kayma olduğunu çoğu zaman gösterir.
The consequent shift in policy surprised many people in the organization.
Politikadaki sonraki değişiklik, kurum içindeki pek çok kişiyi şaşırttı.
The shift to daylight time can affect people's sleep patterns temporarily.
Yaz saati uygulamasına geçiş, insanların uyku düzenini geçici olarak etkileyebilir.
The team will shift around their roles to cover for the absent member.
Ekip, eksik olan kişiyi telafi etmek için görev dağılımını değiştirecek.
Make sure the lights won't shift around the box easily.
Işıkları kolayca kutusu çevresinde kaydırmak değil emin olun.
shift: Examples and translations in context
The evening shift starts at four and ends at midnight every day.
Akşam vardiyası her gün dörtte başlıyor ve gece yarısında bitiyor.
Getting enough sleep is crucial for anyone working the evening shift.
Akşam vardiyasında çalışan herkes için yeterince uyumak hayati önem taşıyor.
The roadworker took a short lunch break during the morning shift.
Yol işçisi sabah vardiyasında kısa bir öğle yemeği molası verdi.
The bell ringer started his morning shift at the old church tower.
Çanları çalan görevli, sabah vardiyasına eski kilise kulesinde başladı.
The medical assistant handed the nurse new supplies during the busy shift.
Yoğun vardiya sırasında tıbbi asistan, hemşireye yeni malzemeleri uzattı.
Employees complained after noticing unfair shift assignments in the roster.
Çalışanlar, çizelgedeki adaletsiz vardiya dağılımını fark edince şikâyet ettiler.
The coal miner entered the dark tunnel to begin his shift underground.
Madenci, vardiyasına yer altında başlamak için karanlık tünele girdi.
He was excused from the morning shift to attend an important appointment.
Önemli bir randevusuna gidebilmesi için sabah vardiyasına girmemesi uygun görüldü.
See also: