Translation of return from English into Turkish
Verb
movement
- She will return home after the trip.Seyahatten sonra eve dönecek.
ownership
- He returned the book to the library.Kitabı kütüphaneye geri verdi.
Noun
exchange
act of giving back something received- He demanded the return of his book.Kitabının iadesini talep etti
arrival
act of going back to a place- Her return to the city was unexpected.Şehre dönüşü beklenmedikti.
Adjective
time
related to going back to a previous state- The return flight was delayed due to weather.Dönüş uçuşu hava durumu nedeniyle ertelendi.
events
denoting a reciprocated or repeated occasion- They planned a return visit next month.Gelecek ay tekrar bir ziyaret planladılar.
Expressions with return: examples in English and translations in Turkish
Images of return
(technology) geri dön
Synonyms and analogies of return in English
Examples of return in a sentence
The birds return to this area every spring. She returned the borrowed dress to her friend. They returned the keys to the landlord. The project is expected to return significant benefits. This strategy should return better outcomes. He returned her kindness with a thoughtful gesture.
They returned the favor by hosting a dinner. The symptoms may return if the treatment is stopped. Old memories return whenever she visits her hometown. The novel returns to Elena's childhood in the next chapter. After the flashback, the narrator returned to the present day. The script returns data to the server. This method returns the value to the caller. She returned the completed forms to the HR department. The scientist returned the data to the research team. The return of the stolen artifacts was celebrated. She awaited the return of her lost cat. The return of the migratory birds signals spring. His return from the war was celebrated by the town. The customer was unhappy with the return process. Returns are accepted within 30 days of purchase. Investors are pleased with the return this quarter. The return exceeded all financial forecasts. Hit the return key to submit your entry. The return button is stuck on my keyboard. Her return in badminton caught her opponent off guard. The player's return was the highlight of the match. The accountant reviewed the company's annual return. She was anxious about her tax return status. The architect designed a unique return for the facade. A small return was added to the building's extension. The return journey was smooth and uneventful. We are planning a return visit next year. The return concert was even better than the first. They eagerly awaited the return match of the series.
Translations of "return" in Context ordered by category and frequency
Without a return ticket, his visa application was not accepted.
Gidiş-dönüş bileti olmadığı için vize başvurusu kabul edilmedi.
The bolshy customer argued loudly about the store's return policy.
Kavgacı müşteri, mağazanın iade politikası hakkında yüksek sesle tartıştı.
Investing in publicity can provide a strong return on marketing investment.
Tanıtıma yatırım yapmak, pazarlama açısından güçlü bir geri dönüş sağlayabilir.
The bond offered an attractive cash return compared to other options.
Tahvil, diğer seçeneklere kıyasla cazip bir nakit getiri sundu.
Susanne pleads with her to think of her future and return home.
Susanne, geleceğini düşünmek ve eve dönmek için ona yalvarır.
Residents stay elsewhere during the daytime and return only to sleep.
Sakinleri gündüz başka bir yerde kalmak ve sadece uykuya geri dönmek.
Mutual aid means sharing without the expectation of equal return.
Karşılıklı yardımlaşma, eşit bir karşılık beklemeden paylaşmak demektir.
return: Examples and translations in context
He booked a one-way ticket online without worrying about return dates.
Dönüş tarihini dert etmeden, internetten tek gidişlik bilet ayırttı.
They bought a welcome-home present to celebrate her return from abroad.
Yurtdışından dönüşünü kutlamak için ona bir eve dönüş hediyesi aldılar.
Buying a return ticket in advance guarantees a seat on the train.
Trende yer garantisi için gidiş-dönüş biletini önceden almak gerekiyor.
Investing in publicity can provide a strong return on marketing investment.
Tanıtıma yatırım yapmak, pazarlama açısından güçlü bir geri dönüş sağlayabilir.
They arranged a return visit to the factory to discuss new production ideas.
Yeni üretim fikirlerini konuşmak için fabrikaya bir geri dönüş ziyareti ayarladılar.
Buying a return pass is more convenient for regular commuters.
Gidiş-dönüş bileti almak, düzenli gidip gelenler için daha pratik.
The travel agent recommended getting a return ticket for convenience.
Seyahat acentesi, rahatlık olması için gidiş-dönüş bileti almasını önerdi.
Let's do it up big for your return and throw a massive party.
Senin dönüşünü büyük çapta kutlayalım ve dev bir parti verelim.
See also: