Translation of restructuring from English into Turkish
Noun
organization
major change in how something is organized or arranged- The company announced a restructuring to improve efficiency.Şirket, verimliliği artırmak için bir yeniden yapılandırma duyurdu.
Adjective
organizational change
undergoing a change in organization or structure- The restructuring plan aims to improve efficiency.Yeniden yapılanma planı, verimliliği artırmayı hedefliyor.
financial adjustment
- The restructuring agreement helped the company avoid bankruptcy.Yeniden yapılandırma anlaşması, şirketin iflastan kaçınmasına yardımcı oldu.
Expressions with restructuring: examples in English and translations in Turkish
Synonyms and analogies of restructuring in English
Examples of restructuring in a sentence
A restructuring of the agency followed the new minister’s reform plan. The restructuring committee met to discuss changes. A restructuring team was formed to oversee the process. The restructuring plan eased their debt. Restructuring measures were taken seriously.
business
organize a system or business differently- They plan to restructure the education system for better outcomes.Daha iyi sonuçlar için eğitim sistemini yeniden yapılandırmayı planlıyorlar.
finance
- The bank agreed to restructure the loan for the struggling business.Banka, zor durumdaki işletme için krediyi yeniden yapılandırmayı kabul etti.
Translations of "restructuring" in Context ordered by category and frequency
The university retained the tenure of its professors during restructuring.
Üniversite, yeniden yapılanma sürecinde de öğretim üyelerinin kadrolarını korudu.
The manager refused to go into detail about the upcoming restructuring plans.
Müdür, yaklaşan yeniden yapılanma planları hakkında ayrıntıya girmeyi reddetti.
The consultants now sing the same tune as management about restructuring plans.
Danışmanlar artık yeniden yapılanma planları konusunda yönetimle aynı türküyü söylüyor.
After the restructuring period, communication between teams improved significantly.
Yeniden yapılanma döneminin ardından ekipler arasındaki iletişim belirgin şekilde iyileşti.
Other translations for restructuring:
- reorganizasyonn.
- yeniden yapılandırma
- yeniden yapılandırılması
restructuring: Examples and translations in context
The manager planned to resign after the company restructuring was announced.
Yönetici, şirket yeniden yapılanması açıklandıktan sonra görevinden ayrılmayı planladı.
They praised the conducted strategy for handling company restructuring smoothly.
Şirketin yeniden yapılanma sürecinin sorunsuz yönetilmesini sağlayan strateji çok beğenildi.
The nonprofit chose to dissolve its advisory panel after restructuring.
Vakıf, yeniden yapılanmanın ardından danışma kurulunu feshetmeyi tercih etti.
After the restructuring, many employees were forced to downgrade their titles.
Yapılan yeniden yapılanmanın ardından birçok çalışanın unvanı düşürülmek zorunda kaldı.
After the scandal, the organization was ripe for a complete restructuring.
Skandalın ardından kuruluş, köklü bir yeniden yapılanmaya tamamen olgunlaştı.
The restructuring plan led to a more efficient workflow in the department.
Yeniden yapılanma planı, bölümdeki işleyişin çok daha verimli olmasını sağladı.
See also: