remember

rɪˈmɛmbər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of remember from English into Turkish

Related topics:

Verb

1.

retrieval process

tr.
recall knowledge from memory
tr.
hatırlamak anımsamak
  • I remember the day we first met.İlk tanıştığımız günü hatırlıyorum.
2.

behavior

intr.
not forget to do something required
intr.
  • Remember to call your mom today.Bugün anneni aramayı unutma.
3.

study habit

tr.
memorize or put something into memory
tr.
  • I need to remember this poem for class.Sınıf için bu şiiri ezberlemem gerekiyor.
4.

ceremonies

tr.Rare
commemorate or have a remembrance ceremony
tr.Rare
  • We remember the soldiers on Memorial Day.Anma Günü'nde askerleri anıyoruz.
5.

communication

tr.RareUK
convey greetings from one person to another
tr.RareUK
selam söylemek
  • Remember me to your family.Ailene benden selam söyle.
Add a suggestion |

Expressions with remember: examples in English and translations in Turkish

dün gibi hatırlamak
I remember like it was yesterday the day we first met.
köklerini unutmamak
Even after promotion, remember your roots and thank the people who helped you.
yanlış hatırlamıyorsam
doğru hatırlıyorsam
If I remember correctly, the meeting is at 3 PM.
unutulmaz gece
hatırlanacak gece
The concert was truly a night to remember for everyone.
yanılmıyorsam
hatırladığım kadarıyla
If I remember rightly, her birthday is in June.
unutulmaz an
Their wedding was an occasion to remember.

Synonyms and analogies of remember in English

Examples of remember in a sentence

  • Do you remember the name of that restaurant?
  • Remember to lock the door before leaving.
  • Please remember to submit your assignment.
  • She tried to remember all the details for the test.
  • He must remember the speech for the ceremony.
  • We remember the victims with a candlelight vigil.

Translations of "remember" in Context ordered by category and frequency

Verb
hatırlamakv.

When leading a team, remember you cannot please everyone with your feedback.

Bir ekibi yönetirken, geri bildirimlerinle herkesi memnun edemezsin diye hatırla.

Whatever it is, remember that you always have a choice.

Ne yaparsan yap her zaman bir seçme şansının olduğunu hatırla.

anmakv.

Families often visit the burial site to pay respects and remember loved ones.

Aileler sık sık sevdiklerini anmak ve saygı göstermek için bu gömü alanını ziyaret eder.

These ceremonies not only remember war, they celebrate peace.

Bu törenler savaşı anmak için değil, barışı kutlamak için de yapılır.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for remember:

  • anımsamakv.
  • ezberlemekv.
  • bellemekv.
  • hatırlıyor
  • unutmayın

remember: Examples and translations in context

Many families remember the hardships their ancestors faced in the twenties.

Pek çok aile, atalarının yirmilerde yaşadığı zorlukları hâlâ hatırlar.

Local old-timers remember the town before the big factories were built.

Buraların eskileri, büyük fabrikalar yapılmadan önceki kasabayı hâlâ hatırlar.

Audience members often remember the supporting actor for their unique character portrayal.

Seyirciler, çoğu zaman yardımcı oyuncuyu canlandırdığı sıra dışı karakterle hatırlar.

Listeners often remember the refrain better than any other part of a song.

Dinleyiciler, bir şarkının en çok nakaratını diğer bölümlerinden daha iyi hatırlar.

When wars start over resources, people remember how money rules the world.

Savaşlar kaynaklar için çıktığında, insanlar paranın dünyayı nasıl yönettiğini hatırlar.

Many parents remember their favorite child's game from their childhood.

Pek çok anne baba, çocukluklarından en sevdikleri çocuk oyununu hâlâ hatırlar.

Experienced leaders often remember their days as a youngblood with mixed feelings.

Deneyimli liderler, çoğu zaman mesleğe yeni başladıkları günleri karmaşık duygularla hatırlar.

First of all, the future mother must remember to enjoy this moment.

İlk olarak, anne adayları bu anın keyfini çıkarmayı bilmelidir.

See also:

remember oneself
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "remember"?
  • Find accurate translations for "remember" in Turkish

    Explore various translations of "remember" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "remember" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "remember" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "remember" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "remember" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "remember" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store