pulled

pʊld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pulled from English into Turkish

Adjective

1.

medical

strained or injured by pulling
  • He had a pulled muscle after lifting the heavy box.Ağır kutuyu kaldırdıktan sonra çekilmiş bir kası vardı.
2.

cooking

US
cooked meat torn into fine pieces
US
  • We had pulled pork sandwiches for lunch.Öğle yemeğinde didiklenmiş domuz eti sandviçleri yedik.
Add a suggestion |

Expressions with pulled: examples in English and translations in Turkish

çektirmek
aldırmak
I had a tooth pulled last week.
çekilmiş domuz eti
didiklenmiş domuz eti
We had pulled pork sandwiches for lunch.

Synonyms and analogies of pulled in English

Examples of pulled in a sentence

  • The athlete had a pulled tendon after the race.
  • The chef prepared pulled chicken for the tacos.
  • Pulled beef was served with barbecue sauce.
pull
pʊl
Verb
tr.
1.

quick tug

exert force suddenly to move something towards oneself
  • She gave the rope a sharp pull.İpe sertçe bir çekiş yaptı.
2.

force

take hold of and exert force to remove
  • She pulled weeds from the garden.Bahçeden yabani otları çekip çıkardı
3.

attraction

attract or draw someone or something
  • The concert is expected to pull a large crowd.Konserin büyük bir kalabalığı çekmesi bekleniyor
Noun
1.

physical action

act of applying force to move something
  • He gave the rope a strong pull.İpe güçlü bir çekiş yaptı.
2.

influence

advantage or means of influencing
nüfuz etki gücü torpil
  • He has a lot of pull in the company.Şirkette çok fazla nüfuzu var.

Expressions with pull: examples in English and translations in Turkish

indirmek
aşağı çekmek
She pulled down her sleeves to cover her arms.
çıkarmak
He quickly pulled off his shoes.
çıkarmak
çekmek
She carefully pulled out the splinter with tweezers.
durmak
She pulled up at the curb and turned off the engine.
öne geçmek
She managed to pull ahead in the final lap.
çekiştirmek
çekmek
She would pull at the loose thread on her sweater.

Translations of "pulled" in Context ordered by category and frequency

çekti

He pulled down the attic ladder carefully to avoid breaking it.

Zarar vermemek için tavan arasına çıkan merdiveni yavaşça aşağı çekti.

çıkardı

The magician pulled a rabbit out of a seemingly empty pouch.

Sihirbaz, boş gibi görünen bir keseden bir tavşan çıkardı.

çektim

He gave me a small flashlight and I pulled myself up.

Bana küçük bir el feneri verdi ve kendimi yukarı çektim.

çıkardım

Will, I pulled you out of a pond as a stranger.

Will, seni bir yabancı olarak gölden çıkardım.

çekildi

Advertisers pulled back during the ratings slump, affecting the channel's revenue.

Reyting düşüşü sırasında reklamverenler geri çekildi ve bu da kanalın gelirini etkiledi.

çekip

The child pulled off an entire toilet roll just out of curiosity.

Çocuk, sadece merak ettiği için bütün bir tuvalet kâğıdını çekip bitirdi.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pulled:

  • çekmiş
  • çekilir
  • çektin
  • çekilen

pulled: Examples and translations in context

He pulled aside the paper to reveal the hidden message underneath.

Altındaki gizli mesajı ortaya çıkarmak için kağıdı yana doğru çekti.

A tractor pulled the heavy equipment across the muddy farmland smoothly.

Bir traktör, çamurlu tarlanın üzerinden ağır ekipmanları zorlanmadan çekti.

The worker pulled aside debris to access the broken pipeline.

İşçi, kırık boruya ulaşmak için enkazı yana doğru çekti.

The kids pulled a stunt with fake blood to scare their parents.

Çocuklar, ailelerini korkutmak için sahte kanla bir numara çekti.

The manager pulled the reins in on overtime to cut extra costs.

Yönetici, ek masrafları kısmak için fazla mesailerde dizginleri çekti.

She noticed the warning light and immediately pulled the car over safely.

Uyarı lambasını fark edince hemen aracı güvenli bir yere çekti.

Oxen pulled heavy loads even through muddy and difficult trails.

Öküzler, çamurlu ve zorlu patikalarda bile ağır yükleri çekti.

The coach pulled aside the player to give some private advice.

Antrenör, oyuncuya özel birkaç tavsiye vermek için onu kenara çekti.

See also:

pulled pork
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "pulled"?
  • Find accurate translations for "pulled" in Turkish

    Explore various translations of "pulled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pulled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pulled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pulled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pulled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pulled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store