pull the trigger
Translation of pull the trigger from English into Turkish
Verbal expression
weapon
fire a gun by pulling the trigger- He hesitated before he pulled the trigger.Tetiği çekmeden önce tereddüt etti.
action
to initiate a process or action- After months of planning, they finally pulled the trigger on the new project.Aylarca süren planlamadan sonra yeni projeyi başlatmaya karar verdiler
decision-making
- She finally pulled the trigger on the new project.Sonunda yeni proje için karar verdi.
Synonyms and analogies of pull the trigger in English
Examples of pull the trigger in a sentence
In the heat of the moment, she pulled the trigger. She decided to pull the trigger on her startup idea. It's time to pull the trigger and make the investment. He pulled the trigger on buying the new car. They decided to pull the trigger on the merger.
Translations of "pull the trigger" in Context ordered by category and frequency
If you want me dead, then pull the trigger.
Eğer beni öldürmek istiyorsan tetiği çek.
Now all you must do is pull the trigger.
Şimdi tek yapman gereken tetiği çekmek.
Stick a cheap shotgun in his mouth, pull the trigger.
Ucuz bir tüfeği ağzına yerleştir, tetiğe bas.
pull the trigger: Examples and translations in context
You just point it and pull the trigger.
Sadece nişan al ve tetiği çek.
Spare me the lecture, just pull the trigger.
Konuşmayı kes, sadece tetiği çek.
Just pull the trigger, and it all ends.
Sadece tetiği çek ve hepsi bitsin.
Point your gun at my head and pull the trigger.
Silahını başıma doğrult ve tetiği çek.
Now point it to the floor... and pull the trigger.
Şimdi yere nişan al ve tetiği çek.
And remember, whatever you do, just pull the trigger.
Ve unutma, ne yaparsan yap, sadece tetiği çek.
Evaluate your personal risk appetite and then pull the trigger.
Kişisel risk iştahınızı değerlendirin ve sonra tetiği çek.
You pull the trigger and somebody on the other end just dies.
Tetiği Çek. ve biri diğer ucu sadece ölür.