Translation of patchwork from English into Turkish
Noun
quilting
sewing of pieces of fabric together to form a design- She displayed her colorful patchwork at the craft fair.El sanatları fuarında renkli kırkyama sergiledi
mixture creation
thing made by combining different parts or pieces- The city is a patchwork of cultures and styles.Şehir, kültürlerin ve tarzların bir yamalı bohçasıdır.
Expressions with patchwork: examples in English and translations in Turkish
Images of patchwork

(quilting) kırkyama 
(mixture creation) yamalı bohça
Synonyms and analogies of patchwork in English
Examples of patchwork in a sentence
The museum featured an exhibit on traditional patchwork. Her quilt was a patchwork of old clothes. The festival was a patchwork of different cultures.
Translations of "patchwork" in Context ordered by category and frequency
The scavenged fabric from old clothes was sewn into colorful patchwork quilts.
Eski giysilerden kesip toparladığı kumaşlarla rengârenk kırkyama battaniyeler dikildi.
The leftover pieces of fabric were used for patchwork.
Artan kumaş parçaları kırkyama için kullanıldı.
Dispersed farmland contributes to the patchwork appearance of the rural landscape.
Geniş alana dağılmış tarım arazileri, kırsal manzaraya adeta yamalı bohça görünümü veriyor.
These little helpers in need a lot of patchwork.
Bu küçük yardımcıları yamalı bir sürü gerekir.
So this is a poor man's sweater, because it's patchwork.
Bu bir yoksul kazağı çünkü yamalı.
patchwork: Examples and translations in context
He scrounged scraps of fabric to make a patchwork blanket.
Yamalı bir battaniye yapmak için oradan buradan kumaş kırpıntıları topladı.
Dispersed farmland contributes to the patchwork appearance of the rural landscape.
Geniş alana dağılmış tarım arazileri, kırsal manzaraya adeta yamalı bohça görünümü veriyor.
We're doing a patchwork leather jacket.
Yamalı deri ceket yapıyoruz, gerçekten rock.
A review of this patchwork of political forms preceding capitalist modernity is obviously not the subject of this article.
Kapitalist moderniteyi önceleyen politik formlara ait bu yamalı bohçaya dönük bir eleştiri, bu makalenin konusu değil.
Our plan is to create a crop turquoise fur jacket with a gold, iridescent, patchwork catsuit.
Planımız, yarım boy turkuaz kürk ceket ve altın rengi, parıltılı, yamalı bir streç elbise.
When my parents wheeled me out of the hospital I felt like I had been pieced back together like a patchwork doll.
Ailem beni tekerlekli sandalyeyle dışarı çıkardığında kendimi yeniden bir araya getirilmiş gibi hissettim. tıpkı bir yamalı bebek gibi.
There is a patchwork of other, sector-specific legislation (for instance, in relation to health information or information held by local authorities).
Sektöre özel diğer yasal düzenlemelerin (örneğin, sağlık bilgileri veya yerel makamlar tarafından yapılan bilgilere ilişkin olarak) bir yamalı işlemi bulunmaktadır.
His refusal to admit that France is a patchwork of various religious and ethnic communities with their own history and thus their own needs, has served only to heighten tensions and create further misunderstanding.
Fransa'nın, kendi tarihlerine ve dolayısıyla kendi ihtiyaçlarına sahip birçok dinî ve etnik cemaatten oluşan yamalı bir toplum olduğunu kabul etmeyi reddetmesi sadece gerginlikleri artırmaya ve yeni yeni yanlış anlamaları ortaya çıkarmaya yaradı.
See also:
