Translation of parallel from English into Turkish
Adjective
mathematics
equidistant at all points, never intersecting- The two roads are parallel and never meet.İki yol paralel ve asla kesişmez.
Noun
similarity
person or thing that is similar to another- He drew a parallel between their careers.Kariyerleri arasında bir benzerlik kurdu
mathematics
one of a set of lines equally distant- The artist drew several parallels on the canvas.Sanatçı, tuval üzerine birkaç paralel çizdi.
technology
- The circuit was designed in parallel to ensure efficiency.Devre, verimliliği sağlamak için paralel olarak tasarlandı.
Verb
comparison
- His career parallels that of his contemporary.Kariyeri, çağdaşınınkine benziyor
simultaneity
- Their efforts paralleled each other, leading to success.Çabaları birbirine eşzamanlı oldu ve başarıya yol açtı.
alignment
- The architect paralleled the new road to the river.Mimar, yeni yolu nehre paralel olarak yerleştirdi.
conformity
- The new policy parallels the company's values.Yeni politika şirketin değerleriyle uyumlu hale geldi.
Expressions with parallel: examples in English and translations in Turkish
Images of parallel
(technology) paralel
Synonyms and analogies of parallel in English
Examples of parallel in a sentence
In geometry, parallel lines never cross. She ran two parallel experiments to compare results. Parallel meetings occurred in different conference rooms. The two investigations followed parallel lines of inquiry. Her argument has a parallel structure to mine. There is a parallel between these two events.
The novel draws a parallel with real-life incidents. The map showed parallels running across the globe. In geometry, parallels never meet. The city lies on the 60th parallel. Explorers reached the northern parallel. The engineer explained the benefits of parallel in circuits. Parallel arrangements are common in modern electronics. The novel's plot parallels real-life events. Her journey parallels that of her mentor. The two events paralleled perfectly, creating a unique experience. Their careers paralleled each other, leading to similar achievements. The engineer paralleled the cables for efficiency. They paralleled the fence with the property line. The training program parallels the latest industry standards. Their approach parallels the competitor's successful strategy.
Translations of "parallel" in Context ordered by category and frequency
The automobile driver smiled after expertly parallel parking the car.
Otomobil sürücüsü, arabayı ustaca paralel park ettikten sonra gülümsedi.
They draw parallel between political systems of ancient and modern societies.
Onlar, antik ve modern toplumların siyasal sistemleri arasında paralellik kurarlar.
It is common to draw parallel between ancient and modern art styles.
Antik ve modern sanat tarzları arasında benzerlik kurmak oldukça yaygındır.
In a parallel universe that's happening right now
parelel bir evrende tam şimdi bu oluyor
Now, you notice how nearly parallel motiveless killings runs with the unsolved murders.
Şimdi, nedensiz cinayetlerin çözülmeyen cinayetlerle ne kadar koşut seyrettiğine dikkat et.
The rivers run parallel through the valley for many miles.
Nehirler, vadi boyunca kilometrelerce yan yana akıyor.
We now have prototypes for a parallel generation based on the probe model.
Sonda modeline dayanan benzer bir nesil için ilk örnekleri hazırladık.
parallel: Examples and translations in context
The cyclist bypassed the construction zone by taking the parallel path.
Bisikletçi, yan taraftaki paralel yolu kullanarak inşaat alanını dolandı.
He imagines a parallel world where peace has replaced all conflict.
O, çatışmaların yerini barışın aldığı bir paralel dünya düşlüyor.
Sci-fi frequently explores themes of time travel and parallel universes.
Bilimkurgu, sık sık zaman yolculuğu ve paralel evrenler temalarını işler.
He tapped the side-view mirror when parallel parking to check distance.
Paralel park ederken mesafeyi kontrol etmek için yan aynaya hafifçe dokundu.
The student driver practiced parallel parking for an hour with the instructor.
Sürüş kursiyeri, eğitmeniyle birlikte bir saat boyunca paralel park çalıştı.
The learner driver practiced parallel parking every day to improve skill.
Aday sürücü, becerisini geliştirmek için her gün paralel park çalıştı.
During the road test, the instructor checked her ability to parallel park.
Direksiyon sınavı sırasında eğitmen, paralel park etme becerisini kontrol etti.
Calm down, parallel parking is nothing to it after a few tries.
Sakin ol, birkaç denemeden sonra paralel park etmek çocuk oyuncağı.
See also: