lead

liːd
led
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of lead from English into Turkish,

Related topics:

Verb

1.

leadership

tr.
be in charge or command of
tr.
  • He leads a company of 100 employees.100 çalışanlı bir şirkete liderlik ediyor.
2.

effect

tr.
cause a particular result or outcome
tr.
  • This decision could lead to success.Bu karar başarıya yol açabilir.
3.

guide actions

tr.
influence someone to do something
tr.
  • Her words led him to change his mind.Sözleri onun fikrini değiştirmesine neden oldu.

Noun

1.

starring role

role of the principal performer in a play or movie
  • She landed the lead in the Broadway musical.Broadway müzikalinde başrolü aldı
2.

leadership

initiative in an action or task
  • He took the lead on the project early on.Projede erken inisiyatifi aldı
3.

chemistry

heavy, soft, bluish-grey metal element
  • Lead is used in car batteries.Kurşun, araba akülerinde kullanılır.
Add a suggestion |

Expressions with lead: examples in English and translations in Turkish

yönlendirmek
içeri almak
She will lead in the guests to the hall.
başlatmak
She will lead off the meeting with a quick introduction.
rehberlik etmek
yol göstermek
The guide led the hikers on through the mountain pass.
dışarı çıkarmak
yol göstermek
She will lead out the guests after dinner.
izinden gitmek
takip etmek
She decided to follow the lead of her mentor.
öne geçirmek
avans vermek
The coach decided to give Maria a lead in the final lap.

Images of lead

  • lead: heavy, soft, bluish-grey metal element
    (chemistry) kurşun
  • lead: the graphite core of a pencil
    (writing) kurşun
  • lead: leash for controlling an animal
    (animal control) tasma
  • lead: wire that carries electricity
    (electricity) kablo
  • lead: channel of open water in ice
    (geography) açık su kanalı
  • lead: thin strip of metal used in printing
    (printing) kurşun

Synonyms and analogies of lead in English

Examples of lead in a sentence

  • They lead the team to victory every season.
  • The new policy may lead to confusion.
  • Poor planning can lead to failure.
  • His speech led the team to victory.
  • The advertisement led many to buy the product.
  • She will lead the team to victory.

Translations of "lead" in Context ordered by category and frequency

Noun
liderlikn.

The voted team members will lead the project starting next week.

Seçilen ekip üyeleri, projeye gelecek haftadan itibaren liderlik edecek.

kurşunn.

They bought a box of lead pencils for the upcoming art class.

Yaklaşan resim dersi için bir kutu kurşun kalem satın aldılar.

ipucun.

His search history gave the police a lead about his future plans.

Arama geçmişi, polise onun gelecekteki planları hakkında bir ipucu verdi.

başn.

The evidence was demonstrably presented in court by the lead investigator.

Deliller, baş polis müfettişi tarafından mahkemede açıkça ortaya kondu.

Verb
götürmekv.

You will find concrete situations that lead you to strong citizen action.

Sizi güçlü bir yurttaş hareketine götürecek olan somut durumları bulursunuz.

yönetmekv.

Our manager will lead a meeting to set new sales targets tomorrow.

Yarın, yeni satış hedeflerini belirlemek için toplantıyı müdürümüz yönetecek.

Adjective / Participle
öncüadj./n.

Some books have no lead authors, and develop organically over time.

Bazı kitapların öncü yazarları yoktur, zaman içinde örgütsel olarak gelişir.

Explore more translations and examples on Reverso Context

lead: Examples and translations in context

His goal was to bowl out any challenger threatening his lead.

Onun amacı, liderliğini tehdit eden herkesi devre dışı bırakmaktı.

The crew chief's quick decisions helped the team maintain their lead.

Ekip şefinin hızlı kararları, takımın liderliğini korumasına yardımcı oldu.

Interns sometimes rise through the ranks and later lead entire departments here.

Burada stajyerler bazen kademeleri tırmanıp sonra bütün bölümlere liderlik ediyor.

He left open the question of who will lead the team next year.

Gelecek yıl ekibe kimin liderlik edeceği sorusunu bilerek açık bıraktı.

The tech giant has taken a lead in cloud computing services worldwide.

Teknoloji devi, dünya çapında bulut bilişim hizmetlerinde liderliğe yerleşti.

A squabble between coworkers arose over who should take the lead.

Kim liderlik üstlenecek diye çalışanlar arasında ufak bir çekişme çıktı.

During the crisis, our manager took the lead and organized everyone efficiently.

Kriz sırasında, müdürümüz liderliği ele alıp herkesi etkili şekilde organize etti.

He will lead a team of five people to design the new software system.

Yeni yazılım sistemini tasarlaması için beş kişilik bir ekibe liderlik edecek.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "lead"?
  • Find accurate translations for "lead" in Turkish

    Explore various translations of "lead" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "lead" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "lead" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "lead" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "lead" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "lead" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store