hook

hʊk
hook: curved piece of metal or plastic for hanging
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hook from English into Turkish,

Related topics:

Noun

1.

tools

curved piece of metal or plastic for hanging
  • She hung her coat on the hook.Ceketini askıya astı.
2.

fishing

barbed metal piece attached to a line for catching fish
  • He baited the hook and cast his line.Kancayı yemledi ve oltasını attı.

Verb

tr.
1.

fastening

attach or fasten with a hook
  • She hooked the keys onto the keychain.Anahtarları anahtarlığa taktı.
2.

captivate

engage someone's interest or attention
  • The movie's plot hooked viewers from the start.Filmin konusu izleyicileri baştan bağladı.
Add a suggestion |

Expressions with hook: examples in English and translations in Turkish

kancayla takmak
Hook the safety line in before you climb.
bağlamak
takmak
He hooked the trailer into the truck.
ilgi duymak
ilgilenmek
She hooked on to the new project immediately.
bir araya gelmek
bağlantı kurmak
They hooked up with a local band for the tour.
buluşmak
Let's hook up with them for lunch tomorrow.
rahatlamış
kurtulmuş
He was off the hook after the charges were dropped.

Images of hook

  • hook: curved piece of metal or plastic for hanging
    (tools) askı
  • hook: barbed metal piece attached to a line for catching fish
    (fishing) kanca
  • hook: curved needle for crochet
    (craft) tığ
  • hook: golf shot curving left for right-handers
    (golf swing) kıvrık vuruş

Synonyms and analogies of hook in English

Examples of hook in a sentence

  • The kitchen hook held several utensils.
  • The fisherman checked his tackle box for a spare hook.
  • She carefully removed the hook from the fish's mouth.
  • The boxer's hook was too fast to dodge.
  • His powerful hook won him the match.
  • The chorus has a hook that sticks in your head.

Translations of "hook" in Context ordered by category and frequency

Noun
kancan.

A forged metal hook hung securely on the wall to hold heavy tools.

Ağır aletleri taşımak için duvara sağlamca asılmış dövme metal bir kanca vardı.

kroşen.

The right hook requires both strength and technique to be effective.

Etkili olması için sağ kroşe hem güç hem de teknik gerektirir.

çengeln.

The gardener used a pruning hook to cut through thick branches easily.

Bahçıvan kalın dalları rahatça kesmek için çengel budama bıçağı kullandı.

Verb
bağlamakv.

Just hook me up to that machine and do it.

Beni şu makineye bağla ve şu işi hallet.

takmakv.

Want to put a fish hook in those lips so cherry red.

O kiraz dudaklarına balık oltası takmak istiyorum.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hook: Examples and translations in context

The market vendor displayed goods in a large carrying basket hanging on a hook.

Pazarcı, kancadan sarkan büyük bir taşıma sepetinin içinde mallarını sergiliyordu.

Moana's quick thinking allows them to escape with the hook.

Moana'nın hızlı düşünmesi, onların kanca ile kaçmasına izin verir.

This ridge form is known as a butcher's hook.

Bu çizgi formu "kasabın kancası" olarak bilinir.

She... piercing blue eyes swings a mean right hook.

O delip geçen mavi gözler... hemen bir sağ kanca sallıyor.

Like that guard with the hook for the hand.

El yerine kanca taşıyan, güvenlik görevlisi gibi.

Landing a hook often requires good timing and distance judgment.

İsabetli bir kroşe vurmak, iyi zamanlama ve mesafe ayarı gerektirir.

That hook was his signature move during all his boxing matches.

O kroşe, yaptığı tüm maçlarda onun imza hareketi haline gelmişti.

A swift right hook usually catches the rival off guard in the ring.

Hızlı bir sağ kroşe, ringde genellikle rakibi gafil avlar.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "hook"?
  • Find accurate translations for "hook" in Turkish

    Explore various translations of "hook" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hook" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hook" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hook" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hook" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hook" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store