equal

ˈiːkwəl
equalledequalling
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of equal from English into Turkish,

Related topics:

Adjective

1.

identical

the same in all respects
  • The twins are equal in height.İkizler boy olarak eşitler.
2.

fairness

fair and impartial
  • The judge was equal in his decisions.Hakim kararlarında adildi.
3.

equality

having the same rights or status
  • Every citizen should have equal rights under the law.Her vatandaşın kanun önünde eşit haklara sahip olması gerekir.
4.

competence

Rare
sufficiently capable or qualified
Rare
  • She is equal to the challenge.Meydan okumaya eşit durumda.

Noun

1.

equality

person with the same ability or rights
  • In this team, everyone is an equal.Bu takımda herkes eşit konumda.
2.

comparison

person or thing considered the same as another in status or quality
  • She treated everyone as her equal.Herkese eşiti olarak davrandı.

Verb

tr.
1.

comparison

be the same in quantity, size, or value as another
  • The results of the two experiments equal each other.İki deneyin sonuçları birbirine eşittir.
2.

match performance

match or rival in performance or extent
  • She hopes to equal her sister's achievements in sports.Spor alanında ablasının başarılarını eşitlemeyi umuyor.
Add a suggestion |

Expressions with equal: examples in English and translations in Turkish

eşit konum
eşit şartlar
The new policy put small firms on equal footing with large rivals.
benzersiz
rakipsiz
Her talent is without equal in the music industry.
daha ayrıcalıklı
daha imtiyazlı
In the club, senior members are more equal than new ones.
her şey aynı kalırsa
All things being equal, we should arrive by noon.
eşsiz olmak
benzersiz olmak
Her talent in painting has no equal.
eşit şartlarda
The teams are on an equal footing for the finals.

Synonyms and analogies of equal in English

Examples of equal in a sentence

  • The two proposals were equal in merit.
  • The committee remained equal in their treatment of all proposals.
  • Her approach to the conflict was equal and unbiased.
  • The company ensures all employees are treated as equal.
  • They fought for an equal share of the inheritance.
  • He felt equal to the task ahead.

Translations of "equal" in Context ordered by category and frequency

Adjective
eşitadj.

During the rebellion, many protesters demanded equal rights and justice.

Ayaklanma sırasında birçok protestocu eşit haklar ve adalet talep etti.

aynıadj.

Comfort and style are combined in equal measure in this design.

Bu tasarımda rahatlık ve şıklık aynı ölçüde bir araya getirilmiş.

denkadj./n.

A compound sentence often balances two thoughts of equal importance clearly.

Birleşik cümle, çoğu zaman önem bakımından denk iki düşünceyi dengeli biçimde ortaya koyar.

adiladj.

Resources were divided in equal proportions to support all regions equally.

Tüm bölgelere adil destek sağlamak amacıyla kaynaklar eşit oranda bölüştürüldü.

Noun
eşitlikn.

The activist spoke loud and proud about her community's struggle for equal rights.

Aktivist, topluluğunun eşitlik mücadelesini yüksek sesle ve gururla anlattı.

Verb
eşitlemekv.

Greek queen, super powerful, wanted to create men and women equal.

Yunan kraliçe, çok güçlü, kadın ve erkekleri eşitlemek istiyordu.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for equal:

  • eşittir

equal: Examples and translations in context

The reform movement pushed for equal voting rights across the country.

Reform hareketi, ülke genelinde eşit oy hakkı için bastırdı.

Add water and oil in equal proportions for the perfect emulsion.

Mükemmel bir emülsiyon için suyu ve yağı eşit oranlarda ekleyin.

The statute mandates that all schools provide equal access to education.

Yasa, tüm okulların eğitime eşit erişim sağlamasını zorunlu kılıyor.

His left-wing ideals emphasize the importance of equal opportunity for all.

Onun sol idealleri, herkes için eşit fırsatın önemini vurguluyor.

The committee members were selected on an equal basis regardless of age.

Komite üyeleri, yaşları ne olursa olsun eşit ölçütlerle seçildi.

Her powerful speech struck a blow for equal rights in the workplace.

Onun etkileyici konuşması, işyerinde eşit haklar için mücadele etti.

The law was changed to promote equal rights among all residents.

Yasa, tüm sakinler arasında eşit hakları güçlendirmek için değiştirildi.

Resources were divided in equal proportions to support all regions equally.

Tüm bölgelere adil destek sağlamak amacıyla kaynaklar eşit oranda bölüştürüldü.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "equal"?
  • Find accurate translations for "equal" in Turkish

    Explore various translations of "equal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store