Translation of enduring from English into Turkish
Adjective
long-lasting
lasting for a long time- The enduring popularity of the Beatles is remarkable.Beatles'ın kalıcı popülaritesi dikkat çekici.
durable
able to withstand wear, pressure, or damage- The enduring materials of the building stood the test of time.Binanın dayanıklı malzemeleri zamana meydan okudu.
Noun
persistence
ability to keep going through hardship or difficulty- Her enduring was tested during the long journey.Uzun yolculuk boyunca onun dayanma gücü sınandı.
Expressions with enduring: examples in English and translations in Turkish
Synonyms and analogies of enduring in English
Examples of enduring in a sentence
The enduring legacy of the ancient civilization is fascinating. The enduring fabric of the tent withstood the harsh weather. Their enduring friendship lasted through many challenges. His enduring helped him finish rehab after the accident. The expedition demanded enduring from everyone on the team.
longevity
- The tradition has endured for centuries.Gelenek yüzyıllardır sürmüştür.
tolerance
- He endured the loud noise all night.Bütün gece yüksek sese katlandı.
Translations of "enduring" in Context ordered by category and frequency
The biographer emphasized his magnetic personality as the source of enduring influence.
Biyografi yazarı, kalıcı etkisinin kaynağı olarak onun çekici kişiliğini vurguladı.
The child grows and forms correctly, it becomes more enduring.
Çocuk doğru büyür ve şekillenir, daha dayanıklı hale gelir.
Certainly, we are burdened by past and present controversies and by enduring misunderstandings.
Elbette ki geçmişteki ve günümüzdeki çekişmelerin ve sürekli yanlış anlamaların yükünü taşıyoruz.
The relationship between man and camel has proved an enduring strategy for desert survival.
İnsan ve deve arasındaki ilişki çöl kurtuluşu için ebedi bir stratejiyi kanıtladı.
Megatron may hear you, but he cannot help you for he is enduring eternal suffering.
Megatron seni duyuyor olabilir fakat sana yardım edemez çünkü şu an sonsuz acıyı yaşıyor.
I cannot endure your daily letters, I am incapable of enduring them.
Ben senin günlük mektuplarına tahammül edemiyorum; bunlara tahammül etmek hususunda acizim.
enduring: Examples and translations in context
The speeches often referenced the assassinated diplomat's enduring legacy.
Konuşmalarda sık sık suikaste kurban giden diplomatın kalıcı mirasına atıfta bulunuldu.
The myrtle's delicate leaves are known to symbolize enduring peace and affection.
Mersin bitkisinin narin yaprakları, kalıcı barışın ve sevginin simgesi olarak bilinir.
In the temple, venerable statues stood as symbols of enduring spiritual values.
Tapınakta, muhterem heykeller kalıcı manevi değerlerin simgesi olarak yükseliyordu.
This dynasty is often cited as an example of enduring heritage and power.
Bu hanedan, kalıcı miras ve güç denince sık sık örnek olarak gösterilir.
In that impoverished school, one inspired teacher planted enduring seeds of hope.
O yoksul okulda, ilham dolu bir öğretmen kalıcı umut tohumları ekti.
The goodwill of people is the only enduring thing in any business.
Herhangi bir işte insanların iyi niyeti, kalıcı olan tek şeydir.
And this plan represents our last best hopes for an enduring peace.
Ve bu plan kalıcı bir barış için son umudumuzu temsil ediyor.
Wearing undated accessories helps maintain a chic and enduring look.
Zamansız aksesuarlar takmak, her zaman şık ve kalıcı bir stil yakalamaya yardımcı olur.
See also: