Translation of empty shell from English into Turkish
Noun
object
outer covering left after contents are removed- After the storm, the beach was covered in empty shells.Fırtınadan sonra sahil boş kabuklarla kaplıydı.
metaphor
person or thing lacking real value or purpose- After the tragedy, he became an empty shell.Felaketten sonra boş bir kabuk haline geldi.
Expressions with empty shell: examples in English and translations in Turkish
Images of empty shell
(object) boş kabuk
Synonyms and analogies of empty shell in English
Examples of empty shell in a sentence
After the snail moved on, only an empty shell remained. The company is now just an empty shell. He smiled, but he was an empty shell inside.
Translations of "empty shell" in Context ordered by category and frequency
However, while this warship seem like an empty shell, it's defensive capabilities still far exceed any of Earth's military constructs.
Ancak boş kabuk gibi görünen savaş gemisinin savunma kapasitesi Dünyanın askeri yapılarının çok ötesindeydi.
After the audit, regulators discovered the holding company was just an empty shell.
Denetimden sonra düzenleyiciler, holding şirketinin aslında bir naylon şirket olduğunu ortaya çıkardı.
They will retrieve this empty shell alone.
Onlar sadece bu boş kabuğu geri alacaklar.
Other translations for empty shell:
- boş bir kabuk
empty shell: Examples and translations in context
Then her body will be but an empty shell.
Bedeni, içi boş kabuk hâline gelecek.
Their overseas subsidiary is just an empty shell used to move funds around.
Yurtdışı iştirakleri sadece para aktarmak için kullanılan bir naylon şirkettir.
The investigation revealed the consulting firm was just an empty shell on paper.
Soruşturma, danışmanlık firmasının kâğıt üzerinde duran bir naylon şirket olduğunu gösterdi.
Without employees or assets, the corporation was just an empty shell on record.
Çalışanı ve varlığı olmayan şirket, kayıtlarda görünen bir naylon şirketti.
Investors later realized the high-tech startup was just an empty shell entity.
Yatırımcılar daha sonra sözde teknoloji girişiminin aslında naylon şirket niteliğinde olduğunu anladı.
Now, we need to fill that empty shell with something.
Şimdi boş kabuğu bir şeyle doldurmamız gerek.
The empty shell of the paracord is an excellent neck string, for example, for sun glasses.
Paracordun boş kabuğu, örneğin güneş gözlükleri için mükemmel bir boyun askısıdır.
Like the empty shell of a molting cicada!
Deri değiştiren böceğin boş kabuğu gibi.