Translation of embed from English into Turkish
Verb
inclusion
include something within a larger context or structure- The artist embedded hidden messages in the painting.Sanatçı, resme gizli mesajlar dahil etti.
insert deeply
fix firmly and deeply in a surrounding mass- He embedded the post securely in the ground.Direği yere sağlam bir şekilde yerleştirdi.
technology
- The programmer embedded the video in the webpage.Programcı videoyu web sayfasına gömüldü.
Noun
journalism
- The embed reported live from the battlefield.Görevli gazeteci savaş alanından canlı bildirdi.
technology
- The PDF file had an embed of a video.PDF dosyasında bir videonun gömülü nesnesi vardı.
Synonyms and analogies of embed in English
Examples of embed in a sentence
The journalist embedded quotes from experts in the article. The archaeologist embedded the artifact in resin. She embedded the memory deep within her mind. She embedded the chart into the report. The software allows users to embed images easily. The idea was embedded in his subconscious.
Her advice was embedded in my thoughts. Journalists were embedded with the marines during the operation. She was embedded with the peacekeeping forces for the assignment. The embed joined the troops on their mission. An embed's perspective offers unique insights into military life. The website's embed of the map was interactive. She added an embed of a song to her blog. The laptop's embed improved its graphics capabilities. An embed in the TV allowed for better sound quality. The magazine ad had an embed that conveyed a subtle message. An embed in the poster was cleverly disguised as a pattern.
Translations of "embed" in Context ordered by category and frequency
Flickr provides code to embed albums into blogs, websites and forums.
Flickr, albümleri bloglara, web sitelerine ve forumlara gömmek için kodlar sunar.
We rely on annotation to embed extra information within the programming structure.
Program yapısının içine fazladan bilgi yerleştirmek için açıklama notlarından yararlanıyoruz.
We are currently working to embed an environmental requirement in our suppliers' code of conduct.
Şu anda tedarikçilerimizin davranış kurallarına çevre konusunda bir gereklilik eklemek için çalışıyoruz.
They help you embed reliable processes, systems and - crucially - behaviours.
Güvenilir yöntemler, sistemler ve - en önemlisi - davranışlar yerleştirmenize yardımcı olur.
Many sites offer embed codes on their pages for you to copy and paste.
Birçok site, sayfaları kopyalayıp yapıştırmanız için onlara ekleme kodları sunar.
embed: Examples and translations in context
Please embed the video link into the article for easier access by readers.
Lütfen okurların daha kolay erişebilmesi için video bağlantısını yazının içine göm.
Community embed posts in allied countries are dead zones.
Müttefikler ülkelerindeki topluluk gömme görevleri ölü bölgelerdir.
Instead, you should embed the pictures and get links back to your website.
Bunun yerine, resimleri gömün ve web sitenize geri bağlantıları almalısınız.
Also set up free blogs and embed and link to your video from those.
Ayrıca ücretsiz bloglar oluşturun ve videonuzu bunlardan gömün ve bunlara bağlantı verin.
You can use this option to embed the selected workspace color profile into the image.
Bu seçeneği seçilen çalışma alanı renk profilini resme gömmek için kullanabilirsiniz.
These non-solid materials tend to embed themselves into the screen material where they are very difficult to remove.
Bu katı olmayan materyaller kendilerini çıkarmaları çok zor olan ekran malzemesine gömme eğilimindedir.
Each embed is its own block, so you can adjust their settings just like any other blocks.
Her gömme kendi bloğudur, böylece ayarlarını diğer bloklar gibi ayarlayabilirsiniz.
Learning environments need to embed languages holistically throughout the educational journey.
Öğrenme ortamları, eğitim yolculuğu boyunca dilleri bütünsel olarak yerleştirmek zorundadır.
See also: