deploying

dɪˈplɔɪɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of deploying from English into Turkish

Adjective

organization

being positioned or prepared for use
  • Deploying units waited near the border for orders.Konuşlandırılmış birlikler emir beklemek üzere sınır yakınında bekledi.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of deploying in English

Examples of deploying in a sentence

  • Deploying sensors were placed along the river.
deploy
dɪˈplɔɪ
Verb
tr.
1.

utilize

bring into effective action
  • The company will deploy new software to improve productivity.Şirket, verimliliği artırmak için yeni yazılımı uygulayacak
2.

action

unfold or open something for readiness
  • The parachute failed to deploy during the jump.Paraşüt atlayış sırasında açılmadı.
3.

arrange

TECH.
distribute persons or things strategically and effectively
TECH.
  • They deploy the vending machines across all platforms at the station.Onlar, istasyondaki tüm platformlara otomatları dağıtıyorlar
4.

technology

TECH.
install and implement a computer system
TECH.
  • The team will deploy the new software next week.Ekip, yeni yazılımı gelecek hafta kuracak.

Translations of "deploying" in Context ordered by category and frequency

dağıtma

This helps distribute the burden of deploying components to all clients.

Bu, bileşenleri tüm aracılara dağıtma yükünü paylaştırmaya yardımcı olur.

dağıtmak

Docker is a platform for building, testing, and deploying applications.

Docker, uygulamaları oluşturmak, test etmek ve dağıtmak için bir platformdur.

dağıtımı

Sometimes deploying a centralized project management system may not be the best answer.

Bazen bir merkezi proje yönetim sisteminin dağıtımı en iyi yanıtı olmayabilir.

devreye

A clear configuration plan is essential for deploying distributed computing systems.

Dağıtık bilişim sistemlerini devreye almak için net bir yapılandırma planı şarttır.

dağıtmaya

End-to-end development experience, from building and debugging to deploying and monitoring with integrated tools and built-in DevOps capabilities

Tümleştirilmiş araçlar ve yerleşik DevOps özellikleri ile derleme ve hata ayıklamadan dağıtmaya ve izlemeye kadar uçtan uca geliştirme deneyimi

dağıtarak

Save time by easily deploying product updates simultaneously across the entire installation.

Ürün güncellemelerini tüm kurulum genelinde eşzamanlı olarak dağıtarak zamandan tasarruf edin.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for deploying:

  • kullanıyor
  • uygulamak
  • konuşlandırmaya
  • dağıtılması

deploying: Examples and translations in context

Check if the software is fit for use before deploying it.

Yazılımı dağıtmadan önce kullanıma uygun olup olmadığını kontrol et.

An important consideration when setting up and deploying a site collection is permission and security.

Ayarlama ve site koleksiyonu dağıtma önemli bir değerlendirme izin ve güvenlik' dir.

The cost of setting up and deploying a chatbot varies depending on your specifications and needs.

Bir chatbot kurma ve dağıtma maliyeti özelliklerine ve gereksinimlerine bağlı olarak değişir.

Consider the following before buying and deploying a system

Bir sistemi satın almadan ve dağıtmadan önce aşağıdakileri göz önünde bulundurun

Download new features and updates more frequently, with time to test and validate releases before fully deploying them.

Yeni özellikleri ve güncelleştirmeleri daha sık indirerek, sürümleri tam olarak dağıtmadan önce test etmek ve doğrulamak için zaman kazanın.

Finding such investments and deploying the funds successfully is the investing decision.

Bu tür yatırımları bulmak ve fonları başarıyla dağıtmak yatırım kararıdır.

Best practices for designing your solution and deploying resources.

Çözümünüzü tasarlamak ve kaynaklarınızı dağıtmak için en iyi yöntemler.

Containers are exploding in popularity and are becoming the preferred method for deploying applications.

Konteynerler popülaritesini artırıyor ve uygulamaları dağıtmak için tercih edilen yöntem haline geliyor.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "deploying"?
  • Find accurate translations for "deploying" in Turkish

    Explore various translations of "deploying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deploying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deploying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deploying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deploying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deploying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store