deploy

dɪˈplɔɪ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of deploy from English into Turkish

Verb

tr.
1.

utilize

bring into effective action
  • The company will deploy new software to improve productivity.Şirket, verimliliği artırmak için yeni yazılımı uygulayacak
2.

action

unfold or open something for readiness
  • The parachute failed to deploy during the jump.Paraşüt atlayış sırasında açılmadı.
3.

arrange

TECH.
distribute persons or things strategically and effectively
TECH.
  • They deploy the vending machines across all platforms at the station.Onlar, istasyondaki tüm platformlara otomatları dağıtıyorlar
4.

technology

TECH.
install and implement a computer system
TECH.
  • The team will deploy the new software next week.Ekip, yeni yazılımı gelecek hafta kuracak.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of deploy in English

Examples of deploy in a sentence

  • The military will deploy troops to the area.
  • The troops were ready to deploy at a moment's notice.
  • He learned how to deploy the tent quickly.
  • The general will deploy the troops at dawn.
  • We need to deploy our resources more efficiently.
  • They plan to deploy the system by Friday.

Translations of "deploy" in Context ordered by category and frequency

Verb
dağıtmakv.

We deploy the latest security measures to protect your information against possible threats.

Biz olası tehditlere karşı bilgilerinizi korumak için son güvenlik önlemleri dağıtmak.

kullanmakv.

You have 10 minutes to procure and deploy bio and chemical weapons.

Biyolojik ve kimyasal silahları elde edip, kullanmak için sadece 10 dakikanız var.

uygulamakv.

These experts collaborate to design, develop, and deploy new and existing technology tools for conflict management and peacebuilding.

Bu uzmanlar, çatışma yönetimi ve barış inşası için yeni ve mevcut teknoloji araçlarını tasarlamak, geliştirmek ve uygulamak için işbirliği yapıyor.

yerleştirmekv.

All you have to do is deploy it.

Tek yapacağın, yerleştirmek.

kurmakv.

Altogether 20 countries have joined this European initiative to build and deploy a world-class computing and data infrastructure in Europe.

Tamamen 20 ülkeleri, Avrupa'daki dünya çapında bir bilgi işlem ve veri altyapısı kurmak ve dağıtmak için bu Avrupa girişimlerine katılmıştır.

yaymakv.

All we need to do is to act together to rapidly deploy our knowledge.

Yapmamız gereken tek şey bilgimizi hızlı bir şekilde yaymak için birlikte hareket etmektir.

Explore more translations and examples on Reverso Context

deploy: Examples and translations in context

Just deploy the wingless molecule in the wing and get a fancier pattern.

Sadece kanattaki kanatsız molekülü dağıtın ve bir meraklı desen alın.

Strategically choose your squad, then deploy your team members' special tactics.

Stratejik kadronuzu seçin, daha sonra ekip üyelerinin özel taktikleri dağıtmak.

Airbags are supplemental restraints only and will not deploy under all crash circumstances.

Hava yastıkları sadece ek sınırlamalar vardır ve bütün kaza koşulda dağıtmak değildir.

Select your cards wisely - deploy them even more carefully.

Kartlarınızı akıllıca seçin - bunları daha dikkatli bir şekilde dağıtın.

Manage customer tag's, easily deploy messages to delivery channels.

Müşteri etiketlerini yönetin, iletileri teslimat kanallarına kolayca dağıtın.

Effortlessly purchase, deploy, and manage from one console.

Tek bir konsoldan kolayca satın alın, dağıtın ve yönetin.

Build your scene once and deploy it anywhere.

Sahnenizi bir kez oluşturun ve her yerde dağıtın.

Test and deploy updates on your time.

Güncellemeleri test etme ve dağıtma zamanını siz belirleyin.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "deploy"?
  • Find accurate translations for "deploy" in Turkish

    Explore various translations of "deploy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deploy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deploy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deploy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deploy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deploy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store