dependent

dɪˈpɛndənt
Translation Definition
NEW

Translation of dependent from English into Turkish,

Related topics:

Adjective

1.

reliance

relying on someone or something else for support
  • She was financially dependent on her parents.Maddi olarak ailesine bağımlıydı
2.

conditional

determined or influenced by something else
  • Admission to the club is dependent on your membership status.Kulübe kabul, üyelik durumunuza bağlıdır
3.

linguistics

TECH.
unable to stand alone as a complete sentence
TECH.
  • The dependent clause needs a main clause.Bağımlı cümle, bir ana cümleye ihtiyaç duyar.

Noun

1.

reliant person

someone who relies on another for support
  • Her young brother is her dependent.Küçük kardeşi onun bağımlısıdır
2.

linguistics

TECH.
element in a phrase not the main part
TECH.
  • The adjective is a dependent in the noun phrase.Sıfat, ad öbeğinde bir bağımlı ögedir.
3.

philosophy

TECH.
concept of conditional existence in Buddhism
TECH.
koşullu varoluş
  • Dependent origination is a key concept in Buddhist philosophy.Koşullu oluş, Budist felsefesinde önemli bir kavramdır.
Add a suggestion |

Expressions with dependent: examples in English and translations in Turkish

bağımlı
bağlı
Her happiness is dependent on her friends.
maddi olarak bağımlı
Many college students are still financially dependent on their parents.
bağımlı
bağlı
The project's success is dependent upon funding.
büyük ölçüde bağımlı
This country is heavily dependent on oil exports.
bağımlı bakımı
She arranged dependent care for her toddler during work hours.
bakmakla yükümlü çocuk
You can claim a dependent child on your tax return if requirements are met.

Synonyms and analogies of dependent in English

Examples of dependent in a sentence

  • He is emotionally dependent on his partner.
  • The outcome is dependent on various factors.
  • Success is dependent on hard work and dedication.
  • A dependent phrase can't stand alone in a sentence.
  • Dependent elements require a main clause to be complete.
  • She was dependent on caffeine to stay awake.

Translations of "dependent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
bağımlıadj.

The crisis brought into sharp focus how dependent we are on foreign suppliers.

Kriz, yabancı tedarikçilere ne kadar bağımlı olduğumuzu özellikle vurgulamakta.

bağlıadj.

Being transparent is dependent not the degree and timeliness of that honesty.

Şeffaf olmak, o dürüstlüğün derecesine ve zamanına bağlı değildir.

muhtaçadj.

I just can't handle taking care of two completely dependent children.

Tamamen muhtaç iki çocuğa bakmakla başa çıkamam.

dayalıadj.

Now, what's the difference between the simple word-by-word rule and the more complex structured dependent rule?

Peki basit kelime-kelime kuralıyla, karmaşık, yapıya dayalı kural arasındaki fark nedir?

Noun
bağımlılıkn.

No longer is the child fully a dependent.

Artık bebek tam bir bağımlılık içinde değildir.

Explore more translations and examples on Reverso Context

dependent: Examples and translations in context

Realizing how dependent we are on technology is quite a sobering thought today.

Teknolojiye ne kadar bağımlı olduğumuzu fark etmek, bugünlerde insana düşünce veriyor.

Blinding the victims leaves them helpless, lost, totally dependent.

Kurbanları kör etmek onları çaresiz, kayıp ve bağımlı yapıyor.

Instead of making people compliant, it endeavours to make them dependent.

İnsanları itaatkar yapmak yerine, onları bağımlı hale getirmeye çabalar.

In which case, this would definitely be a linearly dependent set.

Böyle bir durumda, bu kesinlikle lineer bağımlı bir küme olacaktır.

Lucky charms can be dangerous, they can make you dependent.

Uğurlu tılsımlar tehlikeli olabilir, seni bağımlı yapabilir.

We should here speak of backward and, consequently, dependent capitalism.

Burada daha geçmişe dönük, dolayısıyla bağımlı kapitalizm üzerine konuşmalıyız.

Anxious or confused looking customers, especially old people and dependent adults.

Endişeli veya şaşkın görünen müşteriler, özellikle yaşlılar ve bağımlı yetişkinler.

Find the questions that have both an independent and a dependent variable.

Hem bağımsız hem de bağımlı bir değişkene sahip olan soruları bulun.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "dependent"?
  • Find accurate translations for "dependent" in Turkish

    Explore various translations of "dependent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "dependent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "dependent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "dependent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "dependent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "dependent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store