Translation of delayed from English into Turkish
Adjective
rescheduled
postponed to a later time- The meeting was delayed until everyone arrived.Herkes gelene kadar toplantı ertelenmişti
timing
happening later than expected or desired- The flight was delayed due to bad weather.Uçuş, kötü hava koşulları nedeniyle gecikmeli oldu.
development
not as far along as normal in development- The child's speech was delayed compared to peers.Çocuğun konuşması akranlarına göre gecikmişti.
Expressions with delayed: examples in English and translations in Turkish
Synonyms and analogies of delayed in English
Examples of delayed in a sentence
The project timeline was delayed by several weeks. The meeting was delayed by an hour. Her response was delayed due to network issues. Her motor skills were delayed due to the condition. The project timeline was delayed by several months.
time
period of time before an event occurs- There was a delay before the concert started.Konser başlamadan önce bir gecikme oldu.
postponement
instance of delaying or being delayed- The flight delay was unexpected.Uçuş gecikmesi beklenmedikti.
chess
- The chess match included a delay for each move.Satranç maçında her hamle için bir gecikme vardı.
make late
- Traffic can delay your arrival at the airport.Trafik, havaalanına varışınızı geciktirebilir.
postpone action
- He delayed finishing his homework until the last minute.Ödevini son dakikaya kadar ertelemişti.
Expressions with delay: examples in English and translations in Turkish
Translations of "delayed" in Context ordered by category and frequency
The delayed broadcast aired several minutes after the scheduled time.
Yayın, gecikmeli olarak planlanan saatten birkaç dakika sonra verildi.
Emails sent during out of office periods usually get delayed responses.
Ofiste olunmayan dönemlerde gönderilen e-postalara genelde geç yanıt verilir.
Our appointment with destiny has merely been delayed.
Kaderle olan randevumuz, sadece ertelenmiş oldu.
We moved like hell through the airport to catch our delayed flight home.
Eve giden rötarlı uçağı yakalamak için havaalanında deli gibi koştuk.
Other translations for delayed:
- yavaş gelişenadj.
- gecikmiş
- ertelendi
delayed: Examples and translations in context
We experienced delayed results because the lab was short-staffed last week.
Laboratuvarda geçen hafta eleman eksikliği olduğu için sonuçlar gecikmeli geldi.
Much apologies for the delayed and scattered blog posts of late.
Not; Gecikmeli ve ihmalkar blog yazıları için özür dilerim.
In crises, citizen journalism can be more reliable than delayed official news releases.
Kriz anlarında, vatandaş gazeteciliği bazen gecikmeli resmi açıklamalardan daha güvenilir olabiliyor.
The event was delayed because a mix-up occurred between the volunteers and organizers.
Gönüllülerle organizatörler arasındaki iletişimde yaşanan karışıklık yüzünden etkinlik gecikmeli başladı.
The subjects who tested positive for the parasite had significantly delayed reaction times.
Parazit testleri pozitif çıkan kişilerin önemli ölçüde gecikmeli tepki süreleri vardı.
The delayed opening allowed extra time for cleaning after the unexpected spill.
Geç açılış, beklenmedik dökülmenin ardından fazladan temizlik süresi sağladı.
She was frustrated by the delayed response to her urgent email.
Acil e-postasına geç cevap verilmesi onu çok sinirlendirdi.
Government officials came under criticism for the delayed response to the crisis.
Hükümet yetkilileri, krize geç müdahale ettikleri için yoğun eleştiriye uğradı.
See also: