Translation of conditionality from English into Turkish
Noun
under requirements
state of being subject to conditions- The agreement's conditionality was a major concern.Anlaşmanın koşulluluğu büyük bir endişe kaynağıydı.
agreement
condition or stipulation in an agreement- The contract's conditionality required specific performance metrics.Sözleşmenin koşulu belirli performans metrikleri gerektiriyordu
Synonyms and analogies of conditionality in English
Examples of conditionality in a sentence
The policy's conditionality was debated extensively. The loan's conditionality included regular financial audits. Conditionality clauses were added to ensure compliance.
Translations of "conditionality" in Context ordered by category and frequency
Rigorous but fair conditionality is applied to all candidate and potential candidate countries.
Titiz ve sıkı koşulluluk tüm aday ve potansiyel aday ülkelere uygulanmaktadır.
Moreover, this participation also provided institutionalization of the 'conditionality principle' within the union.
Üstelik bu katılım aynı zamanda birlik içindeki "koşulluluk ilkesinin" de kurumsallaşmasını sağladı.
What it offered instead was a compact known as "conditionality".
Bunun yerine önerdiği şey ise "şartlılık" olarak bilinen bir anlaşmaydı.
The third truth of the existence of suffering teaches what Buddhism calls "conditionality."
Üçüncü gerçek ıstırabın varlığı Budizm'in "şartlılık" dediği şeyi öğretir.
Other translations for conditionality:
- koşulluluğu
conditionality: Examples and translations in context
The conditionality attached to the loan requires monthly financial reports.
Krediye getirilen koşulluluk, aylık mali raporlar sunulmasını zorunlu kılıyor.
Domestic politics often come into play, with politicians in developing countries using conditionality to gain leverage over the opposition to influence policy.
İç politika, gelişmekte olan ülkelerdeki politikacıların, politikayı etkilemek amacıyla muhalefet üzerinde baskı sağlamak için şartlılık kullanmasıyla sık sık devreye girer.
We begin to see a whole succession of mental events and physical sensations, and to appreciate the conditionality that relates mind and matter.
Bir dizi zihinsel olayı ve fiziksel duyumları görmeye ve zihin ile maddeyi ilişkilendiren şartlılığı takdir etmeye başladık.
In addition, China is not operating within globalisation, like those countries which accept the conditionality imposed through free trade, free investment, and financial globalisation.
Ayrıca, Çin küreselleşme içinde, serbest ticaret, serbest yatırım ve finansal küreselleşme yoluyla empoze edilen şartlılığı kabul eden ülkeler gibi de faaliyet göstermiyor.
In addition, the IMF negotiates conditions on lending and loans under their policy of conditionality, which was established in the 1950s.
Bunlara ek olarak IMF, 1950'lerde kabul edilen koşulluluk politikası çerçevesinde borç verme ve kredi koşullarını görüşür.
Rather, all insist that the process at this point requires the Bolivarian Revolution to tame private capital through "socialist conditionality"-i.e., by establishing new ground rules as conditions under which private capital can serve the revolution.
Aksine, hepsi de Bolivarcı Devrimin sürecin bu noktasında özel sermayeyi "sosyalist koşulluluk" yoluyla; yani özel sermayenin devrime hizmet edebilmesinin koşullarını oluşturan yeni kuralların belirlenmesi yoluyla ıslah etmesi gerektirdiğini ısrarla savunmaktadırlar.
IMF conditionality is a set of policies or conditions that the IMF requires in exchange for financial resources.
IMF şartlılığı, IMF'nin mali kaynaklar karşılığında talep ettiği bir dizi politika veya koşuldur.
The concept of conditionality was introduced in an Executive Board decision in 1952 and later incorporated in the Articles of Agreement.
Şartlılık kavramı, 1952 Yılı Yönetim Kurulu kararı ile ortaya atılmış ve daha sonra anlaşma maddelerine dahil edilmiştir.