Translation of catch from English into Turkish
Verb
grab hold
capture or seize someone or something- The police caught the thief quickly.Polis hırsızı hızla yakaladı.
comprehension
grasp mentally or understand- I finally caught the concept.Sonunda kavramı anladım.
senses
notice or perceive something- Did you catch what she said?Onun ne dediğini anladın mı?
Noun
sport
- They played catch in the backyard.Arka bahçede yakalama oynadılar.
captured item
something captured or caught- The catch of fish was plentiful.Balık avı boldu.
Expressions with catch: examples in English and translations in Turkish
Images of catch
(mechanics) kilit
Synonyms and analogies of catch in English
Examples of catch in a sentence
Farmers catch the stray sheep in the field. Did you catch what he meant by that? I couldn't catch the joke at first. I caught a faint smell of smoke. Did you catch the movement behind the curtain? He tried to catch the frisbee during the game.
The goalkeeper must catch the ball to prevent a goal. She caught the flu from her coworker. He caught a nasty virus while traveling. I hope we can catch the early morning flight tomorrow. She ran fast to catch the bus before it left. The bright poster caught everyone's eye. Her opening question catches the audience's attention. She caught them whispering secrets. He was caught cheating on the test. My sleeve caught in the door. The fishing line caught on a rock. The curtains could catch from a nearby candle. Oil-soaked rags may catch without warning. A game of catch is great for bonding. They enjoyed a quick catch before dinner. The fisherman's biggest catch was a salmon. The ranger examined the catch before releasing it. His one-handed catch saved the game. The police made the catch near the border. The box had a hidden catch. He fixed the catch on the window. Many consider her a real catch in the dating scene. Finding such a catch in this town is rare. The offer seemed great, but there was a catch. Investors were wary of the catch in the proposal. A catch in his voice revealed his nerves. She spoke with a catch, holding back tears.
Translations of "catch" in Context ordered by category and frequency
A lone wolf terrorist is the most difficult to stop or catch.
Tek basina bir teröristi durdurmak ve yakalamak en zor istir.
You can run on ahead and I'll catch you up later.
Siz önden koşabilirsiniz, ben daha sonra size yetişirim.
We just want to go to sea and catch fish.
Ben, denize gidip balık tutmak istiyorum. der.
A well-prepared fishing rig can significantly improve your chances of a good catch.
İyi hazırlanmış bir olta takımı, bol balık yakalama şansını ciddi ölçüde artırabilir.
Fishermen pray to the water spirit for a bountiful catch.
Balıkçılar bol ve bereketli av için su ruhuna dua eder.
The kids played catch using a soft, pink softball after school.
Çocuklar, dersten sonra yumuşak, pembe bir softbol topuyla yakalamaca oynadılar.
catch: Examples and translations in context
Near post attacks often catch the defense off guard in soccer games.
Yakın direğe yapılan ataklar, maçlarda savunmayı çoğu zaman hazırlıksız yakalar.
Out-of-pocket expenses often catch people by surprise after hospital visits.
Hastane ziyaretlerinden sonra cebinizden çıkacak masraflar insanları çoğu zaman hazırlıksız yakalar.
During autumn, spiderwebs often catch falling leaves and twigs.
Sonbaharda örümcek ağları sık sık düşen yaprakları ve ince dalları yakalar.
Our little kitten is hungry, help him catch his lunch.
Bizim küçük yavru aç, onun öğle yemeği yakalamak yardımcı olur.
Jerome tells me he's helping you catch some fugitive of the law.
Jerome, bir kanun kaçağını yakalamak için size yardım ediyormuş.
I want to be a policeman, and catch all the bad guys.
Ben polis olmak ve... tüm kötü adamları yakalamak istiyorum.
For example, a spell check will catch a word that is misspelled.
Örneğin, bir yazım denetimi yanlış yazılmış bir kelimeyi yakalar.
They like to run, catch and bring because their origin is hunter.
Koşmaktan, yakalamak ve getirmekten memnun olurlar çünkü kökeni avcılıktır.
See also: