bugging

ˈbʌɡɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bugging from English into Turkish,

Noun

1.

annoyance

US
annoying behavior or actions
US
rahatsız etme sıkıntı verme
  • Her constant bugging about the project was frustrating everyone.Proje hakkındaki sürekli rahatsız etmesi herkesin sinirini bozuyordu.
2.

surveillance

TECH.US
electronic surveillance using hidden devices
TECH.US
dinleme gizli dinleme
  • The office was under bugging for months.Ofis aylarca dinlenme altındaydı.

Adjective

1.

annoying

causing annoyance or irritation
  • Her constant questions were bugging me.Sürekli soruları beni sinir bozucu buluyordu.
2.

surveillance

TECH.
related to hidden microphones or surveillance
TECH.
gizli dinleme izleme
  • They found bugging devices in the office.Ofiste gizli dinleme cihazları buldular.
Add a suggestion |

Expressions with bugging: examples in English and translations in Turkish

seni ne rahatsız ediyor
What's bugging you? You seem upset.
dinleme cihazı
The police found a bugging device under the table.

Synonyms and analogies of bugging in English

Examples of bugging in a sentence

  • The bugging from the kids made it hard to concentrate.
  • They discovered bugging devices in the hotel room.
  • Bugging was suspected during the confidential meeting.
  • The buzzing noise was bugging everyone in the office.
  • His habit of interrupting was bugging the entire group.
  • The bugging scandal shook the entire nation.
bug
bʌɡ
bugged
Noun
1.

informal

US
any small insect or similar creature
US
  • There was a bug crawling on the wall.Duvarın üzerinde bir böcek sürünüyordu.
2.

medical

contagious illness caused by microorganisms
  • He caught a bug and stayed home.Bir mikrop kaptı ve evde kaldı.
3.

technology

TECH.
problem in a computer program
TECH.
  • The software has a bug that needs fixing.Yazılımda düzeltilmesi gereken bir hata var.
4.

surveillance

TECH.
hidden microphone for spying
TECH.
  • They found a bug in the office.Ofiste böcek buldular.
Verb
tr.
1.

irritate

US
annoy or bother persistently
US
  • His constant questions started to bug her during the meeting.Sürekli soruları toplantı sırasında onu rahatsız etmeye başladı
2.

surveillance

TECH.
install hidden microphones for eavesdropping
TECH.
böcek yerleştirmek dinleme cihazı yerleştirmek gizli mikrofon yerleştirmek
  • They bugged the office to gather information.Bilgi toplamak için ofise böcek yerleştirdiler.

Expressions with bug: examples in English and translations in Turkish

grip virüsü
I caught the flu bug last winter.
kaçmak
When the alarm rang, everyone bugged out.
dışa fırlamış gözler
büyümüş gözler
He stared at me with bug eyes.
defol
uzaklaş
He told the annoying salesman to bug off.
böceği ezmek
böceği öldürmek
She used a tissue to squash the bug on the wall.
aynı heyecanı paylaşan
They are bitten by the same bug for hiking and adventure.

Translations of "bugging" in Context ordered by category and frequency

Noun
dinlemen.

The police found a bugging device hidden in the office ventilation system.

Polis, ofisin havalandırma sistemine saklanmış bir dinleme cihazı buldu.

rahatsız etmen.

I'm ready for you to quit bugging me about it.

Beni bu konuda rahatsız etme artık.

gizli dinlemen.

The bugging devices and cable installations detected in the wall during a routine check at an embassy in Europe in 1964 are exhibited in this section.

Avrupa'daki bir büyükelçilikte 1964'te yapılan rutin kontrolde duvarın içinde tespit edilen gizli dinleme cihazları ve kablo tesisatı, bu bölümde sergileniyor.

rahatsız eden

Well, there's something bugging me about this text.

Bu mesajla ilgili beni rahatsız eden bir şey var.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bugging:

  • rahatsız ediyor

bugging: Examples and translations in context

The bugging device emitted a faint sound that was hard to detect.

Dinleme cihazı, fark edilmesi zor hafif bir ses yayıyordu.

To avoid detection, the bugging device was disguised as a common object.

Fark edilmemesi için dinleme cihazı sıradan bir eşya kılığına sokulmuştu.

The spy used a bugging device to gather information from secret discussions.

Casus, gizli görüşmelerden bilgi toplamak için bir dinleme cihazı kullandı.

Anywhere you speak confidentially could be compromised by a bugging device.

Gizli konuştuğunuz her yer, bir dinleme cihazıyla tehlikeye girmiş olabilir.

Finding a bugging device in the room caused immediate alarm among attendees.

Odada bir dinleme cihazı bulunması, katılımcılar arasında anında paniğe yol açtı.

He planted a bugging device under the conference table to eavesdrop on the meeting.

Toplantıyı gizlice dinleyebilmek için konferans masasının altına bir dinleme cihazı yerleştirdi.

Experts analyzed the bugging device to determine its origin and purpose.

Uzmanlar, kaynağını ve ne amaçla kullanıldığını tespit etmek için dinleme cihazını inceledi.

Why are you bugging someone trying to concentrate?

Odaklanmaya çalışıyorum, rahatsız etme.

See also:

what's bugging youbugging device
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Turkish Dictionary to learn "bugging"?
  • Find accurate translations for "bugging" in Turkish

    Explore various translations of "bugging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bugging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bugging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bugging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bugging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bugging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Turkish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store