without equal

wɪˈðaʊt ˈiːkwəl
Translation Definition
NEW

Translation of without equal from English into Swedish

Adjective

superiority

having no match in quality or ability
  • Her talent is without equal in the music industry.Hennes talang är utan motstycke i musikbranschen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of without equal in English

adj.peerlessunmatchedMore synonyms

Examples of without equal in a sentence

  • The chef's culinary creations are without equal in the city.

Translations of "without equal" in Context ordered by category and frequency

Adverb
utan dess likeadv.

To shoot with the camera's eye candy without equal.

Att filma med kameran är ögongodis utan dess like.

This is an ice cream paradise without equal.

Här finns ett glassparadis utan dess like.

Adjective
utan likeadj.

From the cows they also took milk, soft nectar without equal.

Från korna fick de även mjölk, mjuk nektar utan like.

A mermaid wedding's festivities are without equal.

En sjöjungfru bröllop's festligheter är utan like.

utan motstyckeadj.

Niklaus, your manners are, as always, without equal.

Niklaus, ditt uppförande är som vanligt utan motstycke.

The greatest player to ever hail from Northern Ireland, Best was a superstar without equal for much of his career.

Nordirlands bäste spelare genom tiderna var en superstjärna utan motstycke under stora delar av sin karriär.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for without equal:

  • utan lika

without equal: Examples and translations in context

The view from the fortress is without equal and we have marked out the most popular photo sites.

Utsikten från fästningen är utan dess like och på själva fästningen har vi märkt ut de mest populära fotoplatserna.

Popcorn is really good, quite accurately in three minutes, unlike its predecessor, it does not at all like the bowl when it is flaccid without equal.

Popcornen blir riktigt bra, ganska exakt på tre minuter, till skillnad från sin föregångare fungerar den inte alls som skål, då den är sladdrig utan dess like.

And in this sphere he was certainly without equal.

Och därvid var han förvisso utan like.

He was a leader, a friend, a lover without equal.

Han var en ledare, en vän, en älskare utan like.

When this compassionate goodness emerges, its strength is without equal, and it will disintegrate any bad factors.

När denna barmhärtiga godhet framträder är dess styrka utan like, och den kommer att lösa upp alla dåliga faktorer.

Niklaus, your manners are, as always, without equal.

Niklaus, ditt uppförande är som vanligt utan motstycke.

This political will is reflected in a level of investment without equal: American expenditure for and in space accounts for some 80% of world spending in this area (civil + defence).

Denna politiska vilja tar sig uttryck i en investeringsnivå utan motstycke: de amerikanska utgifterna för rymdfarten och i rymden utgör cirka 80 % av världens samlade utgifter inom detta område (civilt + militärt).

Ostkakegillet 2015 offers the ostkaka from Frödinge and celebration without equal.

Ostkakegillet 2015 bjuder på ostkaka från Frödinge och fest utan dess like.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "without equal"?
  • Find accurate translations for "without equal" in Swedish

    Explore various translations of "without equal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without equal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without equal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without equal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without equal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without equal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store