Translation of without ceasing into Swedish
Adverb
continuously
- The rain fell without ceasing all night.Regnet föll utan uppehåll hela natten.
Synonyms and analogies of without ceasing in English
Examples of without ceasing in a sentence
The machine hummed without ceasing for hours.
Translations of "without ceasing" in Context ordered by category and frequency
and I prayed with them without ceasing, and not less than they.
och jag bad med dem utan uppehåll, och inte mindre än de.
The whole time this man does these good works, he prays without ceasing, faithfully interceding for everyone on his list.
Hela tiden medan denne man gör dessa goda gärningar ber han utan uppehåll, och är trofast i förbön för alla på sin lista.
He talked without ceasing, making it hard to get a word in.
Han pratade oavbrutet så att det knappt gick att få en syl i vädret.
The machine ran without ceasing to meet the production deadline.
Maskinen gick oavbrutet för att hinna till produktionens deadline.
Other translations for without ceasing:
- ständigtadv.
- utan att upphöra
without ceasing: Examples and translations in context
My hope for you is that you will ever avoid tyranny and oppression; that you will work without ceasing till justice reigns in every land, that you will keep your hearts pure and your hands free from unrighteousness.
Jag hoppas att ni alltid kommer att undvika översitteri och förtryck, att ni utan uppehåll ska arbeta tills rättvisa råder i varje land och att ni ska hålla era hjärtan rena och era händer fria från orättfärdighet.
But my mama, we prayed without ceasing.
Min mamma bad utan uppehåll.
She worked without ceasing until the project was complete.
Hon arbetade oavbrutet tills projektet var färdigt.
But the West has continued without ceasing its work of exposition and evolution.
Men väst har fortsatt utan uppehåll sitt arbete av redogörelsen och evolution.
15 But at my stumbling they rejoiced and gathered themselves together; The smiters whom I did not know gathered together against me, They slandered me without ceasing.
15 Men de glädja sig över mitt fall och rota sig samman; ja, eländiga människor, som jag icke känner, rota sig samman mot mig, de smäda mig utan uppehåll.
Like the precious elderly saint in San Diego, a true prayer helper is one who prays without ceasing for the needs of others.
Likt denne dyrbare äldre helige man i San Diego, är en sann hjälpare i bön den som utan uppehåll ber för andras behov.
Without ceasing, the river flowed gently past the old bridge.
Floden fortsatte lugnt att rinna förbi den gamla bron, utan uppehåll.
Without ceasing, the wind howled through the narrow alleyways.
Vinden ven utan uppehåll genom de smala gränderna.
See also: