Translation of underspend from English into Swedish
Verb
budgeting
spend less money than allocated- The department managed to underspend its annual budget by ten percent..Avdelningen lyckades underskrida budgeten med tio procent.
plan
spend less than planned or expected- The project underspent due to unforeseen savings.Projektet underskred budgeten på grund av oförutsedda besparingar.
Noun
finance budget
- The project had an underspend of $5,000 this year.Projektet hade ett underskott på 5 000 dollar i år.
Synonyms and analogies of underspend in English
Examples of underspend in a sentence
They always underspend on travel expenses. They decided to underspend on marketing this quarter. The department consistently underspends its annual budget. The department's underspend allowed for future investments. A significant underspend was reported in the annual review.
Translations of "underspend" in Context ordered by category and frequency
EUR 11 billion means that we have a budget underspend of around 10%.
11 miljarder euro innebär att vi har ett underutnyttjande av budgeten på cirka 10 procent.
Some people are saying the projected underspend this year will pay for it.
Vissa personer säger att det föreslagna underutnyttjandet för i år kommer att betala det.
underspend: Examples and translations in context
Both in agriculture and with regard to payment appropriations for structural actions, the budgetary authority to some extent decided to anticipate the underspend.
Såväl inom jordbruket som med avseende på betalningsanslag för strukturella åtgärder har budgetmyndigheten i viss utsträckning beslutat förutse underutnyttjandet.
The 1997 budget procedure envisages a reduction of the payment appropriations for the structural funds just be cause of the underspend.
I budgetförfarandet 1997 föreslås en minskning av avsättningarna till strukturfonderna på grund av underutnyttjandet.
delays in contracting scientific cooperation activities and lower payment levels under the existing grant and procurement programme led to an underspend of the related differentiated credits amounting to EUR 1300000
Dröjsmål vid upphandling för vetenskapliga samarbetsverksamhet och lägre betalningsnivåer under det befintliga bidrags- och upphandlingsprogrammet orsakade ett underutnyttjande av de relaterade differentierade anslagen motsvarande ett belopp på 1300000 EUR.
We have to act here with some sort of morality and say: OK, maybe the underspend will pay for it but we actually have to find a way.
Vi måste agera med någon slags moral och säga: OK, underutnyttjandet kanske kommer att betala för det, men vi måste faktiskt hitta en lösning.
Looking at the underspend for the past few years, it is clear that the EU does not succeed in producing an efficient budget.
Om vi ser på underutnyttjandet för de senaste åren står det klart att EU inte lyckas ta fram en effektiv budget.
In line with the logic prevailing for the other categories, the Council has taken maximum account of the substantial underspend of these appropriations in 2000.
I enlighet med logiken i andra rubriker har rådet i möjligaste mån tagit hänsyn till det stora underutnyttjandet av anslagen under 2000.
Yet the challenges now facing the EU cannot justify this underspend.
Ändå kan de utmaningar EU nu står inför inte rättfärdiga detta underutnyttjande.
The working document drawn up in 1996 by DG XIX expressly mentions an alarming underspend of structural funds appropriations, in addition to a great deal of disturbing data and analysis.
Det arbetsdokument som utarbetades under 1996 av GD XIX nämner uttryckligen en oroande grad av underutnyttjande när det gäller strukturfonderna, förutom ett antal oroväckande data och analyser.