Translation of supporting programme into Swedish
Noun
organization
- The conference offered a supporting programme of workshops and networking events.Konferensen erbjöd ett stödprogram med workshops och nätverksträffar som kompletterade huvudprogrammet.
Synonyms and analogies of supporting programme in English
Examples of supporting programme in a sentence
A detailed supporting programme will accompany the government’s new health initiative.
Translations of "supporting programme" in Context ordered by category and frequency
Support national awareness-raising campaigns that promote care as a task for both men and women (supporting programme)
Stödja nationella informationskampanjer som syftar till att göra omvårdnad till en uppgift för både kvinnor och män (stödprogrammet).
Support an expert group on gender equality in the economy to assist the Commission in these tasks (supporting programme).
Stödja en expertgrupp för jämställdhet i det ekonomiska livet som skall hjälpa kommissionen att utföra dessa uppgifter (stödprogrammet).
supporting programme: Examples and translations in context
The supporting programme shall therefore coordinate, support and finance horizontal and coordinating activities of the global framework strategy on gender equality.
Stödprogrammet skall samordna, stödja och finansiera övergripande och samordnande verksamhet för att uppnå målen med den övergripande ramstrategin för jämställdhet.
The supporting programme will help to integrate the gender dimension into all policies and use their potential to promote gender equality.
Stödprogrammet skall bidra till att integrera jämställdhetsaspekten i alla politiska åtgärder och utnyttja deras potential att främja jämställdheten.
Assess the influence of electoral systems, legislation, quotas, targets and other measures on gender balance in elected political bodies (supporting programme).
Bedöma hur valsystem, lagstiftning, kvotering, mål och andra åtgärder påverkar könsfördelningen i politiskt valda församlingar (stödprogrammet).
Monitor the development of structures in support of the implementation of the acquis communautaire in gender equality matters in the applicant countries (supporting programme).
Övervaka utvecklingen av stödstrukturer för genomförandet av gemenskapens regelverk på jämställdhetsområdet i kandidatländerna (stödprogrammet).
The supporting programme will be accompanied by an integrated information strategy, involving an Internet web-site with information on the overall implementation of the framework strategy, publication of studies and funding of expert groups.
Stödprogrammet kommer att åtföljas av en integrerad informationsstrategi, med en webbplats som ger information om genomförandet av ramstrategin i stort, publicering av studier och anslag till expertgrupper.
Support information activities targeted at NGOs to increase awareness on Community legislation on equal treatment for women and men (supporting programme).
Stödja informationsverksamhet som riktar sig till icke-statliga organisationer för att öka medvetenheten om gemenskapens lagstiftning på jämställdhetsområdet (stödprogrammet).
Support further development and coordination of national statistical systems where required, in order to allow for better monitoring of gender related issues in the European Employment Strategy (supporting programme).
Vid behov stödja fortsatt utveckling och samordning av nationella statistiksystem för att göra det möjligt att bättre övervaka jämställdhetsrelaterade frågor i den europeiska sysselsättningsstrategin (stödprogrammet).
Organise every year a European week on a priority topic of the framework strategy, in cooperation with the Member States authorities (supporting programme).
Varje år anordna en Europeisk vecka på ett prioriterat tema från ramstrategin i samarbete med medlemsstaternas myndigheter (stödprogrammet).
See also: