Translation of setting from English into Swedish
Noun
control level
position of a control or knob- Set the oven to the highest setting.Ställ in ugnen på högsta inställningen.
positioning
position or adjustment of something- Check the setting of the thermostat before leaving..Kontrollera inställningen på termostaten innan du går
Adjective
adjustment
adjusting to a particular state- The setting temperature was just right for baking.Inställningstemperaturen var precis rätt för bakning.
astronomy
- The setting sun painted the sky orange.Den nedgående solen målade himlen orange.
Expressions with setting: examples in English and translations in Swedish
Images of setting

(control level) inställning 
(table arrangement) kuvert 
(jewelry) fattning
Synonyms and analogies of setting in English
Examples of setting in a sentence
The washing machine was on the wrong setting. The setting of the film was a futuristic city. In the play, the setting shifts to a small village. Adjust the setting of the camera for better focus. The setting of the machine was incorrect. The setting included a fork, knife, and spoon.
She admired the elegant setting at the dinner. The ruby was set in a platinum setting. She admired the intricate setting of the sapphire. The setting of the lyrics was beautifully composed. He wrote a setting for the ancient hymn. The setting volume was too low to hear anything. She was busy setting the clock to the correct time. The setting moon was a beautiful sight. We watched the setting stars fade away.
condition
cause to be in a particular state- The news set him thinking.Nyheterna fick honom att tänka.
decide or specify
decide or clearly state something officially or formally- The teacher set the rules for the class.Läraren fastställde reglerna för klassen.
technology
- He turned on the television set to watch the news.Han satte på tv-apparaten för att titta på nyheterna.
math concept
- The set contains three numbers: 2, 4, and 6.Mängden innehåller tre tal: 2, 4 och 6.
planning
prearranged or established- The meeting time is set for 3 PM.Mötet är fastställt till kl. 15.
determination
determined to do something- She was set on winning the race.Hon var fast besluten att vinna loppet.
Expressions with set: examples in English and translations in Swedish
Translations of "setting" in Context ordered by category and frequency
Dial the knob slowly until you reach the desired setting.
Vrid sakta på vredet tills du kommer till önskad inställning.
The film's gothic setting immersed viewers in a world of gloom.
Film-ens gotiska miljö drog in tittarna i en dyster värld.
There is mention of planning future investments and setting strategic axes.
Man talar om planering av framtida investeringar och fastställande av strategiska nav.
Their house is further away but has a more peaceful setting.
Deras hus ligger längre bort men har ett lugnare läge.
The snowed mountains provided an ideal setting for ski enthusiasts today.
De snötäckta bergen gav i dag en perfekt inramning för alla skidåkare.
Officials blamed him for setting fire to the city park's wooden benches.
Myndigheterna höll honom ansvarig för att ha satt eld på stadens parkbänkar i trä.
She giggles and smiles and lingers in the setting sun.
Hon fnittrar och ler och dröjer i den sjunkande solen.
setting: Examples and translations in context
A looser setting on the machine led to malfunctions during operation.
En lösare inställning på maskinen ledde till fel under körningen.
The technician put me wise to a hidden setting that fixes the problem.
Teknikern invigde mig i en dold inställning som löser problemet.
She measured the drying time to determine the best setting on her dryer.
Hon mätte torktiden för att hitta den bästa inställningen på sin torktumlare.
The portrait mode setting on my phone creates a perfect depth-of-field effect.
Inställningen för porträttläge på min telefon ger en perfekt skärpedjupseffekt.
Using an auto power off setting extends the lifespan of the appliance.
Om du använder inställningen för automatisk avstängning förlänger du apparatens livslängd.
With the freer setting on the machine, the task was completed more efficiently.
Med den friare inställningen på maskinen blev arbetet klart mer effektivt.
The low beam setting is perfect for suburban night driving.
Inställningen för halvljus är perfekt när du kör i förorterna på natten.
Our new conditioner has a setting for both heating and cooling.
Vår nya luftkonditionering har inställningar för både värme och kyla.
See also:
