sequester

sɪˈkwɛstər
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sequester into Swedish

Verb

tr.
1.

isolation

isolate or hide away
  • The jury was sequestered until a verdict was reached..Juryn var isolerad tills en dom nåddes
2.

legal

TECH.
take legal possession of assets until a debt is paid
TECH.
beslagta konfiskera
  • The court sequestered his assets during the proceedings..Domstolen beslagtog hans tillgångar under rättegången
3.

chemistry

TECH.
form a stable compound with an ion
TECH.
sequestrera
  • The agent sequesters calcium ions in the solution.Ämnet sequestrerar kalciumjoner i lösningen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of sequester in English

Examples of sequester in a sentence

  • Funds were sequestered for emergency use.
  • The government sequestered the company's funds due to unpaid taxes.
  • His properties were sequestered by the authorities after the fraud was discovered.
  • The compound can sequester harmful ions effectively.
  • Scientists sequester metals to prevent contamination.

Translations of "sequester" in Context ordered by category and frequency

Verb
bindav.

Planting trees is an effective way to sequester carbon and improve the climate.

Att plantera träd är därför ett effektivt sätt att binda koldioxid och förbättra klimatet.

Microalgae can also be a means to sequester CO2 from industrial sources.

Mikroalger kan också vara ett sätt att binda CO2 från industriella källor.

isolerav.

We need to sequester the campus and interview the students.

Vi behöver isolera campus och intervjua eleverna.

Organisms, particularly those subject to naturally high levels of exposure to metals, have mechanisms to sequester and excrete metals.

Organismer, särskilt de som kan utsättas för naturligt höga halter av metaller, har mekanismer för att isolera och avsöndra metaller.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sequester:

  • beslagtav.
  • sekvestrerav.
  • konfiskerav.

sequester: Examples and translations in context

Scientists sequester carbon dioxide to help reduce greenhouse gas emissions.

Forskare binder in koldioxid för att bidra till att minska utsläppen av växthusgaser.

Improved agricultural and forestry practices can increase the capacity of the sector to preserve and sequester carbon in soils and forests.

En förbättrad jordbruks- och skogsbrukspraxis kan öka sektorns möjlighet att bevara och binda koldioxid i mark och skog.

We log forests that sequester carbon dioxide to get biofuels which emit carbon dioxide when burnt.

Vi kan inte avverka skog som binder koldioxid för att bli biobränslen som sedan släpper ut koldioxid vid förbränning.

The aim is to develop a process that effectively allows the algae to take care of the nutrients in the mills' waste water and to sequester carbon dioxide from the flue gases.

Projektets syfte var att utveckla en process som effektivt låter algerna ta hand om närsalter i brukens avloppsvatten samt att binda koldioxid ur rökgaserna.

For instance, efforts to restore ecosystems can be targeted to benefit habitats and species and to sequester carbon dioxide, while improving the delivery of ecosystem services vital for many economic sectors, such as pollination or water purification for agriculture, and creating green jobs.

Åtgärder för att återställa ekosystem kan till exempel utformas för att gynna livsmiljöer och arter och för att binda koldioxid, samtidigt som de främjar andra ekosystemtjänster som är nödvändiga för många ekonomiska sektorer, exempelvis pollinering eller vattenrening för jordbruket, och skapar gröna jobb.

To insure this doesn't happen... I'll sequester the jury for the rest of this trial.

För att undvika det - isolerar jag juryn under återstoden av rättegången.

It was just more practical to sequester you before I had to start, you know, cloning a replacement for every less-than-polite little boy or gullible animal that might cross your socio-path.

Det var mer praktiskt att isolera dig innan jag måste klona en ersättare för alla otrevliga pojkar eller lättlurade djur som stod i din väg.

We need to sequester the jury.

Vi måste isolera juryn.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "sequester"?
  • Find accurate translations for "sequester" in Swedish

    Explore various translations of "sequester" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sequester" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sequester" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sequester" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sequester" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sequester" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store