sample

ˈsɑmpəl
sample: small quantity of food for tasting
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sample into Swedish,

Related topics:

Noun

1.

cooking

small quantity of food for tasting
  • Would you like to try a sample of our cheese?Vill du prova ett prov av vår ost?
2.

science

TECH.
small part of something used for testing or analysis
TECH.
  • The lab received a blood sample for analysis..Laboratoriet fick ett blodprov för analys
3.

small portion

small part representing the whole
  • The scientist examined the sample under a microscope.Forskaren undersökte provet under mikroskopet.
4.

music

Rare
portion of music reused in a new piece
Rare
sample
  • The DJ used a sample from a classic song.DJ:n använde ett sample från en klassisk låt.

Verb

tr.
1.

testing

TECH.
take a small part for testing or analysis
TECH.
  • The scientist sampled the water for contaminants.Forskaren tog ett prov av vattnet för att testa föroreningar.
2.

try out

experience briefly to understand better
  • They sampled the local culture during their trip.De upplevde den lokala kulturen under sin resa.
3.

music

reuse a portion of a recording in music
  • The DJ sampled a classic track in his remix.DJ:n samlade ett klassiskt spår i sin remix.
Add a suggestion |

Expressions with sample: examples in English and translations in Swedish

gratisprov
gratisexemplar
She received a free sample of the fabric to test its quality.
provpaket
The company mailed a free sample pack of their new energy bars.
testprov
The lab requested another test sample from the patient.
blodprov
The doctor took a blood sample for analysis.
provtagning
Sample collection took place every morning at the community health clinic.
urvalsgrupp
The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university.

Images of sample

  • sample: small quantity of food for tasting
    (cooking) prov

Synonyms and analogies of sample in English

Examples of sample in a sentence

  • He took a sample of the soup before ordering.
  • The doctor requested a tissue sample for further tests.
  • A sample of the water was taken for quality analysis.
  • The chef took a sample of the soup.
  • We received a sample of the new fabric.
  • She recognized the sample in the remix instantly.

Translations of "sample" in Context ordered by category and frequency

Noun
provnn.

The scientist separated off a sample from the mixture for testing.

Forskaren tog ut ett prov ur blandningen för att testa det.

urvalnn.

The survey included responses from a sample representing the general population.

Undersökningen byggde på svar från ett urval som representerade hela befolkningen.

stickprovnn.

Statistical inference helps researchers draw conclusions about populations from sample data.

Statistisk inferens hjälper forskare att dra slutsatser om hela populationer utifrån stickprov.

exempelnn.

When you loop the sample data, the tester can run diagnostics multiple times.

När du loopar exempel-datan kan testaren köra diagnostik flera gånger.

smakprovnn.

The appetizer included a sample song from the upcoming album release.

Aptitretaren bestod av ett smakprov på en låt från det kommande albumet.

Verb
provav.

A food hall allows visitors to sample meals from several vendors.

I en saluhall kan besökarna prova mat från flera olika försäljare.

provsmakav.

She enjoyed the finger buffet because she could sample many different dishes easily.

Hon uppskattade plockbuffén eftersom hon enkelt kunde provsmaka många olika rätter.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sample: Examples and translations in context

The scientist recorded a gram of material collected from the sample.

Forskaren antecknade att ett gram material hade samlats in från provet.

An allowance was granted since the fabric color differed from the sample.

Ett prisavdrag beviljades eftersom tygets färg skilde sig från provet.

Scientists discovered a rare type of blood cell in her sample.

Forskare upptäckte en ovanlig typ av blodkropp i hennes prov.

The chemical sample passed through several states before final analysis.

Det kemiska provet gick igenom flera olika tillstånd innan den slutliga analysen.

The packet contained a sample of the new shampoo for customers.

Paketet innehöll ett prov på det nya schampot för kunderna.

Scientists studied a mouse-sized sample of the mineral to analyze its properties.

Forskarna studerade ett musstort prov av mineralet för att analysera dess egenskaper.

The median weight of the sample fish was noted for ecological studies.

Medianvikten på fiskarna i provet antecknades för de ekologiska studierna.

During the experiment, the contracting of the chemical sample was recorded.

Under experimentet noterades hur det kemiska provet drog ihop sig.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "sample"?
  • Find accurate translations for "sample" in Swedish

    Explore various translations of "sample" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sample" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sample" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sample" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sample" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sample" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store