Translation of root around from English into Swedish
Phrasal verb
exploration
- She rooted around in her bag for the keys.Hon rotade runt i sin väska efter nycklarna.
animal behavior
dig in the ground with the snout- The pig rooted around in the mud for food..Grisen rotade runt i leran efter mat.
Synonyms and analogies of root around in English
Examples of root around in a sentence
They rooted around the drawers for a pen. The dog rooted around in the garden. Wild boars root around in the forest for truffles.
Translations of "root around" in Context ordered by category and frequency
Now we can root around inside that brain of his.
Nu kan vi rota runt i hans huvud.
You're sure you want to root around inside my head?
Vill du verkligen rota runt i mitt medvetande?
So I have to, like, root around in all of your stuff.
Men det gör du inte, så jag måste - rota runt bland dina saker.
"Most likely" means she wants to root around inside your little girl's brain without any guarantee that it'll work.
"Mest troligt" betyder att hon vill rota runt i din lilla flickas hjärna men kan inte garantera att det hjälper.
Other translations for root around:
- gräva runtv.
- bökar
- rota bland
root around: Examples and translations in context
I need to root around their garbage anyway.
Jag måste ändå rota runt i deras sopor.
Who wants to root around inside and pick a partner?
Vem vill rota runt och välja partner?
When I root around in my heart I feel that of course there's plenty of space.
När jag rotar runt lite i platsen i mitt hjärta känner jag att jo då, visst finns där gott om plats.
Since we know the ovaries are fine, the most likely cause... "Most likely" means she wants to root around inside your little girl's brain without any guarantee that it'll work.
Vi vet att äggstockarna är bra, det mest troliga är... "Mest troligt" betyder att hon vill rota runt i din lilla flickas hjärna - men kan inte garantera att det hjälper.
See also: