replace

rɪˈpleɪs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of replace into Swedish

Related topics:

Verb

tr.
1.

substitution

substitute a person or thing for another
ersätta byta ut substituera
  • They replaced the old manager with a new one.De ersatte den gamla chefen med en ny.
2.

restore

put something back where it belongs
  • She replaced the book on the shelf.Hon lade tillbaka boken på hyllan.
Add a suggestion |

Expressions with replace: examples in English and translations in Swedish

sök och ersätt
The search and replace saved me hours of editing.

Synonyms and analogies of replace in English

Examples of replace in a sentence

  • She decided to replace coffee with tea.
  • Please replace the lid after using the jar.
  • He replaced the tools in their proper drawer.

Translations of "replace" in Context ordered by category and frequency

Verb
ersättav.

We dig out old pipes to replace them with new ones.

Vi gräver upp gamla rör för att ersätta dem med nya.

byta utv.

You can replace butter with coconut oil in many vegan recipes.

Du kan byta ut smör mot kokosolja i många veganska recept.

bytav.

You should replace your gym shoes every year for better support.

Du bör byta träningsskor varje år för att få bättre stöd.

efterträdav.

It will be difficult for me to replace you.

Det blir inte lätt att efterträda dig.

avlösav.

You're to replace him and keep the cats away from the formula.

Du ska avlösa honom och hålla katterna borta från professorns formel.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for replace:

  • substituerav.

replace: Examples and translations in context

The coach called in a substitute to replace the tired striker.

Tränaren kallade in en avbytare för att ersätta den trötte anfallaren.

Notice how pronouns replace nouns within the same word class.

Lägg märke till hur pronomen ersätter substantiv inom samma ordklass.

New bar stools arrived to replace the old ones in the pub.

Nya barpallar kom in för att ersätta de gamla på puben.

Heavy whipping cream can replace milk for richer mashed potatoes.

Vispgrädde kan ersätta mjölk om man vill ha krämigare potatismos.

The bank issued a new debit card to replace the expired one.

Banken utfärdade ett nytt bankkort för att ersätta det som gått ut.

He bought a new drum to replace his old, worn one.

Han köpte en ny trumma för att ersätta sin gamla, slitna.

The patient was fitted with a prosthesis to replace his lost leg.

Patienten fick en protes som ersatte det ben han hade förlorat.

You can replace butter with rapeseed oil for a healthier baking option.

Du kan ersätta smör med rapsolja om du vill baka lite nyttigare.

See also:

search and replace
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "replace"?
  • Find accurate translations for "replace" in Swedish

    Explore various translations of "replace" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "replace" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "replace" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "replace" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "replace" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "replace" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store