Translation of quantize from English into Swedish
Verb
music
- The producer quantized the drum track to match the tempo.Producenten kvantiserade trumspåret för att matcha tempot.
digital processing
- Audio signals must be quantized before digital encoding.Ljudsignaler måste kvantiseras innan digital kodning.
telecommunications
- The engineer quantized the audio signal for processing.Ingenjören kvantiserade ljudsignalen för bearbetning.
Synonyms and analogies of quantize in English
Examples of quantize in a sentence
The software can automatically quantize recorded tracks. The software can quantize the video frames. You need to quantize the data for accurate analysis. To reduce noise, they quantized the radio signal. The software can quantize video frames for better quality.
Translations of "quantize" in Context ordered by category and frequency
You can change this to quickly quantize the start times of all their notes.
Du kan ändra den för att snabbt kvantisera starttider för alla deras toner.
When you quantize the timing, selected regions on the selected track are adjusted to the selected note value.
När du kvantiserar timingen justeras de markerade regionerna i det markerade spåret till det markerade tonvärdet.
The matrix view contains Grid and Quantize menus in its main toolbar.
Matrisvyn innehåller menyerna Rutnät och Kvantisering i huvudmenyraden.
quantize: Examples and translations in context
So now I like to quantize everything.
Nu vill jag kvantisera allt.
Transfer note settings to other channel strips and quantize individual elements or assign them a new (MIDI) output channel.
För över notvärdena på andra kanaler och kvantisera enskilda element eller tillordna dem en annan utgångskanal (MIDI).
The quantize dialog also has an optional Advanced section containing further options for notation quantization.
Kvantiseringsdialogrutan har också en valfri avancerad sektion som innehåller ytterligare alternativ för kvantisering.
In the Tracks area, select the audio regions you want to quantize.
Markera de ljudregioner som du vill kvantisera i spårområdet.
Another simple way to apply a grid quantizer is to do it in the main window, using the Quantize menu on the segment parameter box.
Ett annat enkelt sätt att utföra en rutnätskvantisering är att göra den i huvudfönstret med menyn Kvantisera i segmentparameterrutan.
Quantize the timing of notes in a MIDI region
Kvantisera timingen för toner i en MIDI-region
From the Time Quantize pop-up menu, choose the note value you want to use to quantize the timing of the selected items.
Välj vilket notvärde du vill använda till att kvantisera timingen för de markerade objekten från popupmenyn Kvantisera tid.
You can select and quantize complete MIDI regions, or quantize only selected notes in a MIDI region, using the Time Quantize pop-up menu.
Du kan markera och kvantisera kompletta MIDI-regioner, eller bara kvantisera markerade toner i en MIDI-region, med hjälp av popupmenyn Kvantisera tid.
See also: