Translation of problematic into Swedish
Adjective
causing trouble
causing problems or difficulties- The problematic engine caused frequent delays.Den besvärliga motorn orsakade frekventa förseningar
ethics
contributing to discrimination or bias- The advertisement was criticized for its problematic content.Annonsen kritiserades för sitt problematiska innehåll.
logic
- The statement is problematic in logical terms.Uttalandet är problematiskt i logiska termer.
Synonyms and analogies of problematic in English
Examples of problematic in a sentence
The software update was problematic for many users. The book's themes were considered problematic by many readers. His remarks were deemed problematic in the meeting. His argument was problematic in the debate. The theory remains problematic in philosophical discussions.
Translations of "problematic" in Context ordered by category and frequency
This policy is problematic on every level, affecting fairness, efficiency, and transparency.
Den här policyn är problematisk på alla nivåer, vad gäller rättvisa, effektivitet och transparens.
Their plan is problematic on many levels, including financial, legal, and social aspects.
Deras plan är problematisk på många plan, inklusive ekonomiska, juridiska och sociala aspekter.
Have the ability to make and implement decisions, even with problematic implications.
Ha förmåga att fatta och genomföra beslut, även med svår innebörd.
But, he noted, the issue is problematic to examine.
Men, konstaterade han, det är svårt att studera denna fråga.
Fibrosis is scarring which can be very extensive and problematic.
Fibros är en ärrbildning som kan vara mycket omfattande och besvärlig.
Hampering technical issues made the software launch problematic.
Tekniska problem ställde till det och gjorde lanseringen av mjukvaran besvärlig.
Other translations for problematic:
- problem
problematic: Examples and translations in context
The problematic clause managed to glide by during negotiations, unnoticed by both teams.
Den problematiska klausulen lyckades passera obemärkt under förhandlingarna, oupptäckt av båda parter.
With her champagne taste on a beer pocketbook, vacations are always problematic.
Med hennes dyra smak och tunna plånbok är semestrar alltid problematiska.
That's just one posting flagged as problematic by my moderators.
Mina moderatorer har bara flaggat en av mina poster som problematisk.
This market proves to be particularly problematic in terms of transparency.
Denna marknad visar sig framförallt vara problematisk när det gäller transparens.
Cultivating the plant can be problematic because it is extremely caring.
Att odla växten kan vara problematisk eftersom det är extremt omtänksamt.
I do not quite understand what is so problematic about it.
Jag kan inte förstå vad som är så problematiskt med den.
Several aspects of the quality of women's work remain problematic.
Flera aspekter av kvalitet i arbetet för kvinnor är fortfarande problematiska.
Flights that take longer than twelve hours are the most problematic.
Mest problematiska är dock flygresor som är längre än tolv timmar.
See also: