plot

plɑːt
plottedplotting
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of plot into Swedish,

Related topics:

Noun

1.

storyline

main story of a book, movie, or play
  • The plot of the novel was both intriguing and complex.Handlingen i romanen var både fängslande och komplex
2.

secret scheme

secret plan or scheme, often to do something illegal
komplott csammansvärjning c
  • The movie revolves around a plot to steal a famous painting.Filmen handlar om en komplott att stjäla en berömd målning

Verb

tr.
1.

storytelling

devise the sequence of events in a story
  • He plotted the novel over several months.Han planerade romanen under flera månader.
2.

planning

create a plan or strategy
  • We need to plot our next move carefully.Vi måste planera vårt nästa drag noggrant.
3.

graphing

TECH.
mark points on a graph or map
TECH.
  • She plotted the data on the graph.Hon plottade data på grafen.
Add a suggestion |

Expressions with plot: examples in English and translations in Swedish

planera
skissa upp
She decided to plot out her novel before writing.
intrigskydd
plottskydd
The hero survived again thanks to plot armor.
koka ihop en plan
They hatched a plot to steal the jewels.
tappa greppet
tappa fattningen
He seems to have lost the plot during the meeting.
sammansvärja sig mot någon
They plotted her downfall to take over the company.
tappa greppet
tappa tråden
She lost the plot and forgot her main objectives.

Images of plot

  • plot: small piece of land for building or planting
    (land) tomt
  • plot: graph or diagram showing data
    (mathematics) diagram

Synonyms and analogies of plot in English

Examples of plot in a sentence

  • She summarized the plot in just a few sentences.
  • They uncovered a plot to overthrow the government.
  • The plot was discovered before it could be executed.
  • They cultivated vegetables on a small plot.
  • The community garden had a plot for each family.
  • The scientist analyzed the plot to find anomalies.

Translations of "plot" in Context ordered by category and frequency

Noun
tomtnmf.

They chose a fertile plot to ensure a bountiful vegetable garden.

De valde en bördig tomt för att få en riklig grönsaksskörd.

handlingnmf.

The professor explained how episodic narration differs from a continuous plot.

Professorn förklarade hur episodiskt berättande skiljer sig från en obruten handling.

plann.

The detective uncovered a murderous plot behind the seemingly peaceful town.

Detektiven avslöjade en mordisk plan bakom den till synes fridfulla småstaden.

komplottnmf.

The story centers around a nefarious plot to overthrow the king.

Berättelsen kretsar kring en ondskefull komplott för att störta kungen.

intrignmf.

The novel's outlandish plot was hard to follow but fascinating.

Romanens helt vansinniga intrig var svår att följa men ändå fascinerande.

Verb
ritav.

I always use graph paper to plot my math homework neatly.

Jag använder alltid rutat papper för att rita upp min matteläxa snyggt och prydligt.

planerav.

They conspire during meetings to plot their next destructive move.

De konspirerar under mötena för att planera sitt nästa destruktiva drag.

Explore more translations and examples on Reverso Context

plot: Examples and translations in context

Farmers often sell a plot of ground to support their income.

Jordbrukare säljer ofta en tomt för att stärka sin inkomst.

Checking the property line saved him from building on the wrong plot.

Genom att kontrollera tomtgränsen slapp han bygga på fel tomt.

He bought a plot of ground near the lake for a weekend cabin.

Han köpte en tomt vid sjön för att bygga en helgstuga.

He bought a plot exactly one square mile to build his dream estate.

Han köpte en tomt på exakt en kvadratmil för att bygga sitt drömställe.

The surveyed plot will be used as a park for the local community.

Den uppmätta tomten ska användas som park för de boende i området.

We hired a surveyor to establish the exact dimensions of our plot.

Vi anlitade en lantmätare för att fastställa de exakta måtten på vår tomt.

The land agency helped us find the perfect plot for our new home.

Mäklarfirman hjälpte oss att hitta den perfekta tomten till vårt nya hem.

The team measured off the plot to divide it into equal sections.

Teamet mätte upp tomten för att kunna dela in den i lika stora delar.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "plot"?
  • Find accurate translations for "plot" in Swedish

    Explore various translations of "plot" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "plot" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "plot" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "plot" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "plot" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "plot" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store