path

/pɑːθ/
path: narrow track for walking
Images
Translation Definition
NEW

Translation of path into Swedish

Related topics:

Noun

1.

trail

narrow track for walking
  • We followed the path through the forest.Vi följde stigen genom skogen.
2.

travel route

route or direction followed by a ship, aircraft, road, or river
  • The flight path took us directly over the mountains..Flygrutten tog oss direkt över bergen
3.

plan or direction

course of action or way of achieving a specified result
  • He chose a path in medicine to help others..Han valde en bana inom medicin för att hjälpa andra
4.

technology

TECH.
specification for a location in a system
TECH.
sökväg cfilväg bana c
  • The file path is incorrect.Sökvägen till filen är felaktig.
Add a suggestion |

Expressions with path: examples in English and translations in Swedish

vältrampad stig
välbesökt stig
The beaten path through the park is well-worn.
upptrampad stig
vältrampad stig
The hikers followed the well-worn path through the forest.
medelväg
The committee agreed on a middle path for the budget.
vältrampad stig
The hikers followed the well-beaten path through the forest.
bryta ny mark
skapa en ny stig
The hikers decided to break a new path through the forest.
röja vägen
They worked hard to clear the path after the storm.

Images of path

  • path: narrow track for walking
    (trail) stig

Synonyms and analogies of path in English

Examples of path in a sentence

  • A narrow path winds through the meadow.
  • The hiking path was steep and challenging.
  • The river's path winds through the dense forest.
  • Her path to success involved many challenges.
  • Choosing a path in education can be rewarding.
  • Ensure the path is correct before accessing the server.

Translations of "path" in Context ordered by category and frequency

Noun
vägnmf.

Bypassing the main street, they found a quieter path home.

Genom att hoppa över huvudgatan hittade de en lugnare väg hem.

stignmf.

A young boy discovered a hidden path through the dense forest.

En liten pojke upptäckte en gömd stig genom den täta skogen.

sökvägnmf.

You can enter an absolute or relative path to the file.

Du kan ange en absolut eller en relativ sökväg till filen.

bananmf.

Scientists studied the tornado's path to better predict future storms.

Forskare studerade tornadons bana för att bättre kunna förutsäga framtida oväder.

spårnn.

The skidded snowmobile left a path of disrupted snow behind it.

Den sladdande snöskotern lämnade ett spår av uppriven snö efter sig.

gångnmf.

They pounded away at the ice to create a path.

De slog och hackade på isen för att göra en gång.

gångvägnmf.

An aligning path leads visitors through the sculpture park elegantly.

En rak gångväg leder besökarna på ett elegant sätt genom skulpturparken.

kursnmf.

Follow a lead with caution to ensure the investigation stays on the right path.

Följ upp ett spår med försiktighet så att utredningen håller rätt kurs.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for path:

  • ledn.
  • riktningnmf.
  • ruttnmf.
  • färdvägnmf.
  • fotspårnn.
  • flygruttnmf.
  • färdriktningnmf.

path: Examples and translations in context

Teachers light the path for students pursuing their dreams and ambitions.

Lärare visar vägen för elever som följer sina drömmar och ambitioner.

Parents light the path for their children by setting strong examples.

Föräldrar visar vägen för sina barn genom att vara goda förebilder.

The map had clear directing arrows indicating the path to follow.

Kartan hade tydliga pilar som visade vilken väg man skulle följa.

Volunteers shove through debris to clear the path after the storm.

Frivilliga tog sig igenom bråten för att röja vägen efter stormen.

A penetrated tire slowed down their journey through the rocky path.

Ett punkterat däck saktade ner deras färd längs den steniga vägen.

The rockslide will injure anyone caught in its path without warning.

Rasande stenblock kan utan förvarning skada alla som hamnar i vägen.

He followed his hunch and took the less traveled path home.

Han gick på magkänslan och tog den mindre trafikerade vägen hem.

The pavement provides a safe path for pedestrians on this street.

Trottoaren ger en säker väg för fotgängare på den här gatan.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Swedish Dictionary to learn "path"?
  • Find accurate translations for "path" in Swedish

    Explore various translations of "path" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "path" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "path" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "path" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "path" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "path" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Swedish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store